Логотип для компанії Імпортера/Дистриб'ютора

Назва компанії: TOP SHELF IMPORT LLC

Сфера діяльності компанії:

Імпорт продуктів харчування з ряду країн до США та Канади. Дистриб'юторська діяльність з розповсюдження та оптових продажів продуктів харчування на території США та Канади.

Опис продуктів/послуг: Різноманітні продукти харчування (крім алкоголю).

Канали розповсюдження та географія продажів: США та Канада

Портрет цільової аудиторії: Російськомовна діаспора з країн СНД та вихідці з країн Східної Європи.

Існуюче або передбачуване позиціонування:

Продукти харчування тільки високої якості, з акцентом на суворе дотримання всіх регламентів. Компанія працює на найвищому рівні управління всіма внутрішніми процесами, безпосередньо пов'язаними з наданням найкращої якості продукції. Ми відбираємо тільки найкращих виробників, суворо дотримуємося нормативів щодо термінів та умов зберігання, слідуємо всім нормативам і вимогам щодо упаковки та маркування продовольчих товарів у США та Канаді тощо.

Найближчі конкуренти:

Кілька подібних компаній, однак більшість з них не приділяє такої уваги якості товару та дотриманню всіх нормативів.

Основні конкурентні переваги:

Досвід роботи на ринку близько 10 років. Портфель з глобальних європейських брендів продуктів харчування. Ексклюзивні відносини з постачальниками (ми є єдиним представником—«монополістом» на певний бренд).

З яких елементів має складатися логотип?

• тільки з оригінального фірмового написання
• тільки з графічного елемента
• з фірмового написання та графічного елемента

Ми не хочемо жодним чином обмежувати дизайнерів. Просимо дати волю фантазії та представити найсміливіші та найдерзкіші роботи. Будь ласка, прочитайте нижче про сенс назви для більш точного попадання в «мету» по логотипу.

Яке слово або словосполучення буде використовуватися в логотипі?

Можна використовувати частину назви компанії «TOP SHELF». У перекладі з англійської, TOP SHELF означає дослівно – ВЕРХНЯ ПОЛИЦЯ, а смисловий переклад означає преміальну якість товару; як би, товари з верхньої полиці для найдорогої (високоякісної) продукції.

Найкращим аналогом на українській мові будуть фрази: добротний, первосортний, перворазрядний, найсмак, найкращі.

Чи має бути логотип двомовним, тримовним?

Тільки англійською мовою, або ж просто графічним без словесної складової.

Логотип створюється вперше чи існував раніше і в даний час створюється заново (ребрендинг)?

Створюється вперше для нової компанії

Чи є базові кольори або переважна кольорова гамма? 

Монохромний, можливо додати як альтернативний варіант у 2-ох кольоровому виконанні.

Яким має бути логотип?

• простий, лаконічний
• мінімалістичний
• одноколірний (монохромний)
• іміджевий, статусний
• динамічний
• сучасний
• абстрактний
• технологічний

В якому форматі ви хочете отримати вихідний матеріал? Вектор

Вкажіть будь-яку додаткову інформацію, яку ви вважаєте важливою.

Пишіть про будь-які питання або недостаючу інформацію, будемо раді відповісти на всі додатково.

Название компании: TOP SHELF IMPORT LLC

Род деятельности компании:

Импорт продуктов питания из ряда стран в США и Канаду. Дистрибьюторская деятельность по распространению и оптовым продажам продуктов питания на территории США и Канады.

Описание продуктов/услуг: Различные продукты питания (кроме алкоголя).

Каналы распространения и география продаж: США и Канада

Портрет целевой аудитории: Русскоязычная диаспора из стран СНГ и выходцы из стран восточной Европы.

Существующее или предполагаемое позиционирование:

Продукты питания только высокого качества, с упором на жесткое соблюдение всех регламентов. Компания работает на высочайшем уровне управления всеми внутренними процессами, напрямую связанными с предоставлением наилучшего качества продукции. Мы отбираем только лучших производителей, строжайшим образом соблюдаем нормативы по срокам и условиям хранения, следуем всем нормативам и требованиям по упаковке и маркировке продовольственных товаров в США и Канаде и т.д.

Ближайшие конкуренты:

Несколько подобных компаний, однако большая часть из них не уделяет такое внимание качеству товара и соблюдению всех нормативов.

Основные конкурентные преимущества:

Опыт работы на рынке около 10 лет. Портфель из глобальных европейских брендов продуктов питания. Эксклюзивные отношения с поставщиками (мы единственный представитель-«монополист» на определенный бренд).

Из каких элементов должен состоять логотип?

• только из оригинального фирменного написания
• только из графического элемента
• из фирменного написания и графического элемента

Мы не хотим ни коем образом ограничивать дизайнеров. Просим дать волю фантазии и представить самые смелые и дерзкие работы. Пожалуйста прочтите ниже о смысле названия для более точного попадания в «цель» по логотипу.

Какое слово или словосочетание будет использоваться в логотипе?

Можно использовать часть названия компании «TOP SHELF». В переводе с английского, TOP SHELF означает дословно – ВЕРХНЯЯ ПОЛКА, а смысловой перевод означает премиальное качество товара; как бы, товары с верхней полки для самой дорогой (высококачественной) продукции.

Лучшим аналогом на русском языке будут фразы: добротный, первосортный, перворазрядный, самый смак, самые сливки,  

Должен ли быть логотип двух-, трехъязычным?

Только на английском языке, или же просто графическим без словесной составной.

Логотип создается впервые или существовал ранее и в настоящее время создается заново (ребрендинг)?

Создаётся впервые для новой компании

Имеются ли базовые цвета или предпочитаемая цветовая гамма? 

Монохромный, возможно добавить как альтернативный вариант в 2-ух цветовом исполнении.

Каким должен быть логотип?

• простой, лаконичный
• минималистичный
• одноцветный (монохромный)
• имиджевый, статусный
• динамичный
• современный
• абстрактный
• технологичный

В каком формате вы хотите получить исходный материал? Вектор

Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

Пишите про любые вопросы или недостающую информацию, будем рады ответить на все дополнительно.