...........
Конкурс перекладено автоматично.
Увійдіть
або
зареєструйтесь,
щоб побачити оригінал
Доброго часу доби! Ми в пошуках назви для бренду, що продає (але не виробляє) товари. Назва торгової марки також буде використовуватися як назва сайту.
Рід діяльності компанії: компанія підбирає асортимент цікавих на її погляд виробів у різних українських (перш за все українських, але не тільки) виробників і презентує їх в інтернет-магазині та на сайтах-партнерах магазину.
Опис продуктів/послуг:
Спочатку назва буде використовуватися для таких товарів:
подушки для подорожей, маски для сну, беруші (можливо захисні навушники, захисні окуляри).
Але в подальшому може застосовуватися і для інших товарів з розширенням асортименту. Тобто, бажано, щоб назва не була прив'язана до якоїсь категорії товару. Але спочатку буде використовуватися для товарів відпочинку (дорожні подушки, маски для сну, беруші).
Портрет цільової аудиторії: товар різноспрямований і за економічними показниками підходить для покупців з різним рівнем доходу і різного статі.
Регіони продажу: Україна
Мова написання - англійська або італійська, латиниця.
Вимоги до назви: Назва ТМ повинна бути:
- простим;
- не довгим;
- оригінальним;
- легким для вимови і написання;
- максимально зрозумілим для споживача;
- запам'ятовуваним.
Кількість слів: 1, коротко, лаконічно, солідне, але М'ЯКЕ і приємне звучання, яке можна вставити в такі речення:
"Надувна подушка для подорожей <ТМ> з підголовником",
"Маска для сну <ТМ> з натурального Шовку, чорний колір",
"Беруші <ТМ> для плавання, купання з кліпсою для носа, сірий",
"Дорожня подушка під шию <ТМ> "Барашка" для дорослих і дітей, ручна робота"
Оновлення
Оновлення #1
Шановні конкурсанти, будь ласка, обґрунтуйте вигадане вами назву, що воно означає або як перекладається.
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал3 березня 2018, 17:34
Оновлення #2
Не потрібно вказувати в назві поєднання зі словом "СОН", товари не тільки для сну є (навушники, окуляри), сон тут явно зайвий.
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал3 березня 2018, 19:02
Оновлення #3
Повторюсь, НЕ потрібно прив'язувати товари до слів відпочинок, сон, це вже стало масовою помилкою. Товари скоріше з категорії захисту — слуху (беруші та захисні протишумні навушники, стрілецькі навушники), зору (захисні стрілецькі та робочі окуляри), захисту від світла (маски для сну), але також і для подорожей — дорожні подушки, беруші, маски.
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал4 березня 2018, 8:33
Оновлення #4
Основні конкурентні переваги:
- Унікальність (в 90% випадків на укр. ринку) - основна відмінність;
- широкий асортимент в зазначених групах товару;
- ціна / якість / доступні для кожного покупця.
4 березня 2018, 9:07
-
Виктория Е. 3 березня 2018Добрый день, Юрий.
Пожалуйста, оценивайте работы звездами, чтобы конкурсанты понимали, нравится Вам то, что уже предложено или нет)
Заранее огромное спасибо)
-
Виктория Е. 3 березня 2018
Не совсем понятно, каким образом Вы отбираете работы. Изначально поставили моей работе 3 звезды, затем поменяли на 2, а затем вообще отклонили, хотя другие работы с 2 и 3 звездами не отклонены. Даже желания больше участвовать нет. Спасибо за уделенное время.
Мною было предоставлено более 10 вариантов и ни один из них Вам не понравился. Вы хотя бы описали, что не так.
Всего доброго! -
Даниил Я. 3 березня 2018Девушка не будьте столь ранимой к оценкам, я вообще предложил около 10 вариантов и все - 1 звезда, но не обращаю на это внимание и продолжаю дальше=)))
-
Виктория Е. 3 березня 2018
Так дело не в ранимости))) Я нисколько не расстроена) Мне просто не понятно каким образом выбираются варианты
Это если бы мои варианты были все одинаковы - тогда да, но так нет же.
-
Даниил Я. 3 березня 2018Видалено модератором
-
Даниил Я. 3 березня 2018
насчёт Вашего дополнения "наушники или очки" - в контексте того, как Вы описали задачу, это также является аксессуарами для сна, поэтому слово "СОН" явно НЕ лишнее
-
Юрий Крамаренко
4 березня 2018
Наушники для стрельбы , работы, очки стрелковые, рабочие. Сон и отдых здесь не при чем
-
Даниил Я. 3 березня 2018
Укажите хотя бы чем в перспективе собираетесь расширять ассортимент, так как сейчас возникают лишь ассоциации с товарами для сна, а без этого это тыкать пальцем в небо!
-
Юрий Крамаренко
4 березня 2018
Я писал — не привязывать название к этим товарам
-
Игорь Бирулин 3 березня 2018Юрий, скажите, а линейка товаров, которую Вы хотите объединить общим названием ТМ будет иметь какое-то особое отличие от конкурирующих товаров? Планируете ли Вы какую-то "фишку", которая будет выгодно отличать товары этой ТМ от конкурирующих с ними товаров? Особая функциональность, или какой-то уникальный дизайн или непревзойденная надежность и долговечность и т.п ?
Или "бодаться" с конкурентами ваши товары будут только на уровне цены?
К сожалению, в Вашем ТЗ ни слова не сказано о том, чем особенным отобранные Вами и помещенные под новую ТМ товары будут приятно удивлять потребителей. ПОЧЕМУ ОНИ ЗАХОТЯТ ИХ КУПИТЬ?
А если это будет озвучено, то это (эти) конкурентные преимущества можно вложить в название ТМ, фиксируя "рыночное преимущество" торговой марки, так сказать.
Что скажете по этому поводу?
-
Даниил Я. 3 березня 2018
да, согласен с Игорем, также добавлю что было бы неплохо, чтобы добавили 5-10 названий конкурентов или названий ТМ из других тематик, которые Вам нравятся
-
Ляна Тишина 4 березня 2018Здравствуйте! Какой нужен домен?
-
Юрий Крамаренко
4 березня 2018
домен пока не важно, главное название ТМ. С доменом разберемся потом.
-
Даниил Я. 5 березня 2018
ну при публикации своего варианта нейминга, домен - обязательное требование на данной площадке, поэтому хоть что-то но в этом поле обязательно нужно написать, иначе работы не принимаются. Это так, чтобы Вы понимали почему все присылают ещё и варианты домена.
-
Даниил Я. 5 березня 2018
Юрий, а Вы что неологизмы как варианты не воспринимаете?
-
Даниил Я. 11 березня 2018
Заказчик, мягко говоря, странный - ставит работам, где человек аргументирует такое название и его идею одной звездой - уважать чужую работу было бы неплохо?
-
Даниил Я. 11 березня 2018
А за качество ТЗ я вообще молчу...
-
Marina Kovalchuk 11 березня 2018Это не первый конкурс, в котором я наблюдаю оголтелый непрофессионализм. Извините, но публично обсуждать заказчика, возмущаться его выбором, флудить -- как минимум, не профессионально.
Фрилансеры не имеют этики skin in the game, когда работают над названием бренда или ТМ. Все риски, связанные с брендом, несет именно заказчик. Поэтому он имеет полное право отклонять варианты, которые посчитает не приемлемыми.