Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій конкурс і виберіть із запропонованих роботу, яка найбільше сподобалася!

Розробка упаковки для вермішелі Soba та Udon

Translated4500 UAH
Упакування


Додаткові умови

Перегляд конкурсних робіт доступний усім учасникам


Використання стокових зображень, а також AI дозволено
Замовник
Саша Попов
Україна Дніпро
 21  0  16
Мітки
  • этикетка и упаковка

Translated
Конкурс перекладено автоматично. Показати оригінал
Конкурс показано мовою оригіналу. Перекласти

Для якого продукту потрібно розробити упаковку? Необхідно розробити дизайни упаковок для японської локшини Соба та Удон


Опис продукту, для якого розробляється упаковка:

  • Локшина Соба - коричнево-сірого кольору, виготовляється з гречаного борошна
  • Локшина Удон -  жовтого кольору, виготовляється з борошна пшениці дрібного помолу 


Канали розповсюдження та географія продаж: Торгові мережі


Найближчі конкуренти: JS


Назва торгової марки на упаковці: Hokkaido Club (логотип в додатку)


Ціновий сегмент продукту: Преміум


Упаковка створюється вперше чи є існуючий варіант? В додатку приклади конкурента, на які слід орієнтуватися при розробці дизайну, розміри в точності як у конкурента, обов'язково віконце, обв'язуватися локшина буде, але не брендуватися, текстовка в точності як у конкурента.


Сформулюйте основну задачу дизайну упаковки: Стиль на розсуд дизайнера, але візуально, звичайно, хотілося б краще, ніж у конкурента. Потрібно також врахувати, щоб упаковки відрізнялися одна від одної,  але не принципово. Обидві упаковки під один концепт і ТМ


Стиль, в якому повинна бути виконана упаковка: На розсуд дизайнера


Базові кольори: На розсуд дизайнера


Є чи обов'язкові до використання графічні та текстові елементи (фотографії, тексти, ліцензії, образи, зображення, малюнки. Вкажіть місце розміщення на упаковці)? Ні, тільки логотип


В якому форматі ви хочете отримати вихідний матеріал? .ai, .cdr

Для какого продукта нужно разработать упаковку? Необходимо разработать дизайны упаковок для японской лапши Соба и Удон


Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка:

  • Лапша Соба - коричнево-серого цвета, изготавливается из гречневой муки
  • Лапша Удон -  желтого цвета, изготавливается из муки пшеницы мелкого помола 


Каналы распространения и география продаж: Торговые сети


Ближайшие конкуренты: JS


Название торговой марки на упаковке: Hokkaido Club (логотип в приложении)


Ценовой сегмент продукта: Премиум


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? В приложении примеры конкурента на которые следует ориентироваться при разработке дизайна, размеры в точности как у конкурента, обязательно окошко, обвязываться лапша будет, но не брендироваться, текстовка в точности как у конкурента.


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки: Стиль на усмотрение дизайнера, но визуально конечно бы хотелось лучше, чем у конкурента. Нужно также учесть, чтобы упаковки отличались друг от друга,  но не принципиально. Обе упаковки под один концепт и ТМ


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: На усмотрение дизайнера


Базовые цвета: На усмотрение дизайнера


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)? Нет, только логотип


В каком формате вы хотите получить исходный материал? .ai, .cdr



Оновлення #1 від 16 квітня 2020, 11:41

Прошу вибачення, додатки не красиво завантажились, логотип вихідний і додатково фото обличчя та зворот конкурента:

https://drive.google.com/open?id=1lRc6N_UFIStxA77xVa6p9kg8bWtxA8Dm

Розміри упаковки JS однакові: 236х83мм., хлястик з запайкою 10 мм., глибина 22 мм.

Прошу прощения, приложения не красиво загрузились, логотип исходник и дополнительно фото лицо и оборот конкурента:

https://drive.google.com/open?id=1lRc6N_UFIStxA77xVa6p9kg8bWtxA8Dm

Размеры упаковки JS одинаковые: 236х83мм., хлясик с запайкой 10 мм., глубина 22 мм.


Оновлення #2 від 16 квітня 2020, 11:50

Ще одна велика прохання, дизайни накладати на лапшу, щоб можна було розглянути наочно.

І всім, звичайно ж, успіхів, ми постараємося бути максимально на зв'язку, оперативно розглядати кожну роботу.

По всіх питаннях, прошу пишіть.

Хорошого всім дня і з наступаючими святами!

Ещё огромная просьба, дизайны накладывать на лапшу, чтобы можно было рассмотреть наглядно.

И всем конечно же успехов, мы постараемся быть максимально на связи, оперативно рассматривать каждую работу.

По всем вопросам, прошу пишите.

Хорошего всем дня и с наступающими праздниками!


Оновлення #3 від 17 квітня 2020, 10:36

Доброго дня, дизайнери!

Всім дякую за роботи, хочемо ще зробити акцент на кількох моментах, так би мовити підкреслити важливі елементи в дизайні:

Будь ласка, враховуйте, що локшина різного кольору, від цього дизайни чорні та білі виглядатимуть по-різному:

  • Локшина Soba - коричнево-сірого кольору
  • Локшина Udon - жовтого кольору, навіть, напевно, більше кремового

На етикетки, будь ласка, обов'язково вказуйте: назву латиницею Soba і нижче "гречана локшина" українською та Udon "пшенична локшина" українською.

Такий ще момент, вкажіть масу 300 г.

Вся локшина поділена на 4 порції: обмотана без логотипа білою мотузкою або чорною (вже пізніше будемо вибирати)

Ну і візуалізація, за прикладом однієї з робіт, мокап в 3D дуже наочно і прошу знайти такий мокап, якщо є.


Добрый день, дизайнеры!

Всем спасибо за работы, хотим ещё сделать акцент на несколько моментов, так сказать подчеркнуть важные элементы в дизайне:

Пожалуйста учитывайте, что лапша разная цветом, от этого дизайны чёрные и белые будут смотреться по-разному:

  • Лапша Soba - коричнево-серого цвета
  • Лапша Udon-  желтого цвета, даже наверное больше кремового

На этикетки пожалуйста обязательно указывайте: название на латинице Soba и ниже "гречневая лапша" на укр.  и Udon "пшеничная лапша" на укр.

Такой ещё момент, укажите масса 300 г. 

Вся лапша поделена на 4 порции: обмотана без логотипа белой верёвкой или чёрной (уже позже будем выбирать)

Ну и визуализация, по примеру одной из работ, мокап в 3д очень наглядно и прошу найдите такой мокап если есть. 



Оновлення #4 від 17 квітня 2020, 14:58

Ребят переиграли, не добавляйте будь ласка лапша гречана і лапша пшенична, як ми писали спочатку, просто лапша Soba і лапша Udon

Возле веса така формулювання "масса нетто: 300g"

Ребят переиграли, не добавляйте пожалуйста лапша гречана и лапша пшенична, как мы писали изначально, просто лапша Soba и лапша Udon

Возле веса такая формулировка "масса нетто: 300g"


Оновлення #5 від 21 квітня 2020, 11:15

Ребята, в связи с тем, что робіт дуже багато плюс свята, намагаємося реагувати як можна швидше і одразу відбирати фінальні дизайни. По кількості зірок "5" поставили, хто точно проходить у фінал, де вже наша цільова аудиторія, буде оцінювати Ваші роботи.  У кого менше "5" зірок, не проходять у фінал, за особистими міркуваннями керівництва, але самі по собі цікаві як на мене особисто, смаки різні, комусь щось подобається, комусь ні, але конкурс не закінчується і все ще можна буде підгрузити інші варіанти. Дякую Всім за участь! Дійсно переглянувши стільки робіт, не перестаєш дивуватися, на скільки багато талановитих дизайнерів! Всіх з наступаючими святами! 

Ребята, в связи с тем, что работ очень много плюс праздники, стараемся реагировать как можно быстрее и сразу отбирать финальные дизайны. По количеству звезд "5" поставили, кто точно проходит в финал, где уже наша целевая аудитория, будет оценивать Ваши работы.  У кого меньше "5" звёзд, не проходят в финал, по личным соображениям руководства, но сами по себе интересные как по мне лично, вкусы разные, кому-то что-то нравится, кому-то нет, но конкурс не заканчивается и всё ещё можно будет подгрузить другие варианты. Спасибо Всем за участие! Действительно просмотрев столько работ, не перестаешь удивляться, на сколько много талантливых дизайнеров! Всех с наступающими праздниками! 

Додатки 3

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Робота-переможець Назара П.

Исполнитель великолепно справился с работой, оперативно вносил все правки, дизайн очень достойный и оригинальный. Профессиональные знания допечатной подготовки