Opracowanie opakowania dla makaronu Soba i Udon
4500 UAH 
Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników
Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
 |
Sasha Popov 
Dniepr 21 0 16 |
Na jaki produkt należy opracować opakowanie? Konieczne jest opracowanie projektów opakowań dla japońskich makaronów Soba i Udon
Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie:
- Makaron Soba - brązowo-szary, wytwarzany z mąki gryczanej
- Makaron Udon - żółty, wytwarzany z mąki pszennej drobno mielonej
Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: Sieci handlowe
Najbliżsi konkurenci: JS
Nazwa marki handlowej na opakowaniu: Hokkaido Club (logo w załączniku)
Segment cenowy produktu: Premium
Czy opakowanie jest tworzone po raz pierwszy, czy istnieje już istniejąca wersja? W załączniku przykłady konkurencji, na które należy się wzorować przy opracowywaniu projektu, wymiary dokładnie jak u konkurencji, obowiązkowe okienko, makaron będzie owinięty, ale nie oznakowany, tekst dokładnie jak u konkurencji.
Sformułuj główne zadanie projektu opakowania: Styl według uznania projektanta, ale wizualnie oczywiście chciałoby się lepiej niż u konkurencji. Należy również uwzględnić, aby opakowania różniły się od siebie, ale nie jest to kluczowe. Oba opakowania pod jeden koncept i TM
Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie: Według uznania projektanta
Podstawowe kolory: Według uznania projektanta
Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)? Nie, tylko logo
W jakim formacie chcesz otrzymać materiały źródłowe? .ai, .cdr
Для какого продукта нужно разработать упаковку? Необходимо разработать дизайны упаковок для японской лапши Соба и Удон
Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка:
- Лапша Соба - коричнево-серого цвета, изготавливается из гречневой муки
- Лапша Удон - желтого цвета, изготавливается из муки пшеницы мелкого помола
Каналы распространения и география продаж: Торговые сети
Ближайшие конкуренты: JS
Название торговой марки на упаковке: Hokkaido Club (логотип в приложении)
Ценовой сегмент продукта: Премиум
Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? В приложении примеры конкурента на которые следует ориентироваться при разработке дизайна, размеры в точности как у конкурента, обязательно окошко, обвязываться лапша будет, но не брендироваться, текстовка в точности как у конкурента.
Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки: Стиль на усмотрение дизайнера, но визуально конечно бы хотелось лучше, чем у конкурента. Нужно также учесть, чтобы упаковки отличались друг от друга, но не принципиально. Обе упаковки под один концепт и ТМ
Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: На усмотрение дизайнера
Базовые цвета: На усмотрение дизайнера
Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)? Нет, только логотип
В каком формате вы хотите получить исходный материал? .ai, .cdr
Przepraszam, załączniki nie załadowały się ładnie, logo źródłowe oraz dodatkowo zdjęcie twarzy i tyłu konkurenta:
https://drive.google.com/open?id=1lRc6N_UFIStxA77xVa6p9kg8bWtxA8Dm
Wymiary opakowania JS są identyczne: 236x83mm, klapka z zgrzewem 10 mm, głębokość 22 mm.
Прошу прощения, приложения не красиво загрузились, логотип исходник и дополнительно фото лицо и оборот конкурента:
https://drive.google.com/open?id=1lRc6N_UFIStxA77xVa6p9kg8bWtxA8Dm
Размеры упаковки JS одинаковые: 236х83мм., хлясик с запайкой 10 мм., глубина 22 мм.
Jeszcze ogromna prośba, aby nałożyć projekty na makaron, aby można było je zobaczyć wizualnie.
I wszystkim oczywiście życzę sukcesów, postaramy się być maksymalnie w kontakcie, szybko rozpatrując każdą pracę.
Wszystkie pytania proszę pisać.
Życzę wszystkim miłego dnia i z nadchodzącymi świętami!
Ещё огромная просьба, дизайны накладывать на лапшу, чтобы можно было рассмотреть наглядно.
И всем конечно же успехов, мы постараемся быть максимально на связи, оперативно рассматривать каждую работу.
По всем вопросам, прошу пишите.
Хорошего всем дня и с наступающими праздниками!
Dzień dobry, projektanci!
Dziękujemy wszystkim za prace, chcemy jeszcze zwrócić uwagę na kilka punktów, tak powiedzieć podkreślić ważne elementy w projekcie:
Proszę pamiętać, że makaron ma różne kolory, przez co czarne i białe projekty będą wyglądać inaczej:
- Makaron Soba - brązowo-szary
- Makaron Udon - żółty, a może nawet bardziej kremowy
Na etykietach proszę koniecznie podać: nazwę w łacińskim Soba i poniżej "makaron gryczany" po ukraińsku oraz Udon "makaron pszenny" po ukraińsku.
Jeszcze jedna kwestia, proszę podać masę 300 g.
Wszystkie makarony są podzielone na 4 porcje: owinięte bez logo białym sznurkiem lub czarnym (później wybierzemy).
No i wizualizacja, na przykładzie jednej z prac, mockup w 3D jest bardzo czytelny i proszę znaleźć taki mockup, jeśli jest.
Добрый день, дизайнеры!
Всем спасибо за работы, хотим ещё сделать акцент на несколько моментов, так сказать подчеркнуть важные элементы в дизайне:
Пожалуйста учитывайте, что лапша разная цветом, от этого дизайны чёрные и белые будут смотреться по-разному:
- Лапша Soba - коричнево-серого цвета
- Лапша Udon- желтого цвета, даже наверное больше кремового
На этикетки пожалуйста обязательно указывайте: название на латинице Soba и ниже "гречневая лапша" на укр. и Udon "пшеничная лапша" на укр.
Такой ещё момент, укажите масса 300 г.
Вся лапша поделена на 4 порции: обмотана без логотипа белой верёвкой или чёрной (уже позже будем выбирать)
Ну и визуализация, по примеру одной из работ, мокап в 3д очень наглядно и прошу найдите такой мокап если есть.
Chłopaki przegrali, proszę nie dodawać makaronu gryczanego i makaronu pszennego, jak pisaliśmy na początku, tylko makaron Soba i makaron Udon
Obok wagi taka formułka "masa netto: 300g"
Ребят переиграли, не добавляйте пожалуйста лапша гречана и лапша пшенична, как мы писали изначально, просто лапша Soba и лапша Udon
Возле веса такая формулировка "масса нетто: 300g"
Chłopaki, w związku z tym, że jest bardzo dużo pracy plus święta, staramy się reagować jak najszybciej i od razu wybierać finalne projekty. Liczba gwiazdek "5" oznacza, że ktoś na pewno przechodzi do finału, gdzie już nasza docelowa publiczność oceni Wasze prace. Ci, którzy mają mniej niż "5" gwiazdek, nie przechodzą do finału, z osobistych powodów kierownictwa, ale same w sobie są interesujące, moim zdaniem, gusta są różne, ktoś coś lubi, ktoś inny nie, ale konkurs się nie kończy i wciąż można przesłać inne opcje. Dziękuję wszystkim za udział! Rzeczywiście przeglądając tyle prac, nie przestajesz się dziwić, jak wielu utalentowanych projektantów! Wszystkich z nadchodzącymi świętami!
Ребята, в связи с тем, что работ очень много плюс праздники, стараемся реагировать как можно быстрее и сразу отбирать финальные дизайны. По количеству звезд "5" поставили, кто точно проходит в финал, где уже наша целевая аудитория, будет оценивать Ваши работы. У кого меньше "5" звёзд, не проходят в финал, по личным соображениям руководства, но сами по себе интересные как по мне лично, вкусы разные, кому-то что-то нравится, кому-то нет, но конкурс не заканчивается и всё ещё можно будет подгрузить другие варианты. Спасибо Всем за участие! Действительно просмотрев столько работ, не перестаешь удивляться, на сколько много талантливых дизайнеров! Всех с наступающими праздниками!
Załączniki 3
Zwycięska praca
Nazar P.
