Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Development of packaging for Soba and Udon noodles

Translated4500 UAH
Packaging


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is allowed
Client
Sasha Popov
Ukraine Dnepr
 21  0  16
Tags
  • этикетка и упаковка

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

For which product should the packaging be developed? It is necessary to develop packaging designs for Japanese Soba and Udon noodles.


Product description for which the packaging is being developed:

  • Soba noodles - brownish-gray in color, made from buckwheat flour.
  • Udon noodles - yellow in color, made from finely milled wheat flour.


Distribution channels and sales geography: Retail chains.


Closest competitors: JS.


Brand name on the packaging: Hokkaido Club (logo attached).


Product price segment: Premium.


Is this packaging being created for the first time or is there an existing option? Attached are examples of competitors to be used as a reference for design development, sizes exactly like the competitor, a window is mandatory, the noodles will be wrapped but not branded, the text exactly as in the competitor's packaging.


Formulate the main task of the packaging design: Style at the designer's discretion, but visually it should be better than the competitor's. It should also be considered that the packages differ from each other, but this is not critical. Both packages are under one concept and brand.


Style in which the packaging should be executed: At the designer's discretion.


Basic colors: At the designer's discretion.


Are there mandatory graphic and text elements to be used (photos, texts, licenses, images, drawings, etc. Specify the placement on the packaging)? No, only the logo.


In what format do you want to receive the source material? .ai, .cdr.

Для какого продукта нужно разработать упаковку? Необходимо разработать дизайны упаковок для японской лапши Соба и Удон


Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка:

  • Лапша Соба - коричнево-серого цвета, изготавливается из гречневой муки
  • Лапша Удон -  желтого цвета, изготавливается из муки пшеницы мелкого помола 


Каналы распространения и география продаж: Торговые сети


Ближайшие конкуренты: JS


Название торговой марки на упаковке: Hokkaido Club (логотип в приложении)


Ценовой сегмент продукта: Премиум


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? В приложении примеры конкурента на которые следует ориентироваться при разработке дизайна, размеры в точности как у конкурента, обязательно окошко, обвязываться лапша будет, но не брендироваться, текстовка в точности как у конкурента.


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки: Стиль на усмотрение дизайнера, но визуально конечно бы хотелось лучше, чем у конкурента. Нужно также учесть, чтобы упаковки отличались друг от друга,  но не принципиально. Обе упаковки под один концепт и ТМ


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: На усмотрение дизайнера


Базовые цвета: На усмотрение дизайнера


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)? Нет, только логотип


В каком формате вы хотите получить исходный материал? .ai, .cdr



Update #1 from 16 April 2020, 11:41

I apologize, the attachments did not upload nicely, the logo source and additionally the photo of the face and back of the competitor:

https://drive.google.com/open?id=1lRc6N_UFIStxA77xVa6p9kg8bWtxA8Dm

The packaging sizes of JS are the same: 236x83mm, the flap with sealing is 10 mm, depth is 22 mm.

Прошу прощения, приложения не красиво загрузились, логотип исходник и дополнительно фото лицо и оборот конкурента:

https://drive.google.com/open?id=1lRc6N_UFIStxA77xVa6p9kg8bWtxA8Dm

Размеры упаковки JS одинаковые: 236х83мм., хлясик с запайкой 10 мм., глубина 22 мм.


Update #2 from 16 April 2020, 11:50

Another huge request, to overlay the designs on the noodles, so that it can be visually examined.

And of course, good luck to everyone, we will try to be as connected as possible, promptly reviewing each work.

For any questions, please write.

Have a good day everyone and happy upcoming holidays!

Ещё огромная просьба, дизайны накладывать на лапшу, чтобы можно было рассмотреть наглядно.

И всем конечно же успехов, мы постараемся быть максимально на связи, оперативно рассматривать каждую работу.

По всем вопросам, прошу пишите.

Хорошего всем дня и с наступающими праздниками!


Update #3 from 17 April 2020, 10:36

Good afternoon, designers!

Thank you all for your work, we would like to emphasize a few points, so to speak, highlight important elements in the design:

Please consider that the noodles are different in color, which will make the black and white designs look different:

  • Soba noodles - brown-gray color
  • Udon noodles - yellow color, probably more creamy

On the labels, please make sure to indicate: the name in Latin Soba and below "buckwheat noodles" in Ukrainian and Udon "wheat noodles" in Ukrainian.

One more point, indicate the weight 300 g.

All noodles are divided into 4 portions: wrapped without a logo in white string or black (we will choose later)

And for visualization, based on one of the works, a 3D mockup is very illustrative, and please find such a mockup if available.


Добрый день, дизайнеры!

Всем спасибо за работы, хотим ещё сделать акцент на несколько моментов, так сказать подчеркнуть важные элементы в дизайне:

Пожалуйста учитывайте, что лапша разная цветом, от этого дизайны чёрные и белые будут смотреться по-разному:

  • Лапша Soba - коричнево-серого цвета
  • Лапша Udon-  желтого цвета, даже наверное больше кремового

На этикетки пожалуйста обязательно указывайте: название на латинице Soba и ниже "гречневая лапша" на укр.  и Udon "пшеничная лапша" на укр.

Такой ещё момент, укажите масса 300 г. 

Вся лапша поделена на 4 порции: обмотана без логотипа белой верёвкой или чёрной (уже позже будем выбирать)

Ну и визуализация, по примеру одной из работ, мокап в 3д очень наглядно и прошу найдите такой мокап если есть. 



Update #4 from 17 April 2020, 14:58

Guys, we have rethought it, please do not add buckwheat noodles and wheat noodles, as we initially wrote, just Soba noodles and Udon noodles

Next to the weight, the wording should be "net weight: 300g"

Ребят переиграли, не добавляйте пожалуйста лапша гречана и лапша пшенична, как мы писали изначально, просто лапша Soba и лапша Udon

Возле веса такая формулировка "масса нетто: 300g"


Update #5 from 21 April 2020, 11:15

Guys, due to the large amount of work plus the holidays, we are trying to respond as quickly as possible and immediately select the final designs. We have given a rating of "5" stars to those who definitely make it to the finals, where our target audience will evaluate your works.  Those with less than "5" stars do not make it to the finals, for personal reasons of the management, but they are interesting in themselves, in my personal opinion, tastes vary, some like something, some do not, but the competition is not over and it will still be possible to upload other options. Thank you all for participating! Having reviewed so many works, you can't help but be amazed at how many talented designers there are! Happy upcoming holidays to everyone! 

Ребята, в связи с тем, что работ очень много плюс праздники, стараемся реагировать как можно быстрее и сразу отбирать финальные дизайны. По количеству звезд "5" поставили, кто точно проходит в финал, где уже наша целевая аудитория, будет оценивать Ваши работы.  У кого меньше "5" звёзд, не проходят в финал, по личным соображениям руководства, но сами по себе интересные как по мне лично, вкусы разные, кому-то что-то нравится, кому-то нет, но конкурс не заканчивается и всё ещё можно будет подгрузить другие варианты. Спасибо Всем за участие! Действительно просмотрев столько работ, не перестаешь удивляться, на сколько много талантливых дизайнеров! Всех с наступающими праздниками! 

Applications 3

Application viewing is only available registered users.

Winning work Nazar P.

Исполнитель великолепно справился с работой, оперативно вносил все правки, дизайн очень достойный и оригинальный. Профессиональные знания допечатной подготовки