Для якого продукту потрібно розробити упаковку?
Чорний індійський розсипний чай
Опис продукту, для якого розробляється упаковка:
Чорний дрібнолистовий індійський розсипний чай
Назва компанії:
TM "O S T W I N D"
Рід діяльності компанії:
Продаж чаю
Канали розповсюдження та географія продажів:
Онлайн, офлайн / Україна
Існуюче або передбачуване позиціонування:
Для любителів справжнього міцного індійського чаю
Найближчі конкуренти:
Н у р і , К а н д і, Г і т а, С і м е й н и й
Назва торгової марки на упаковці:
O S T W I N D
Ціновий сегмент продукту:
Низький, нижче середнього
Тривалість присутності товару на ринку:
Не присутній взагалі
Переваги просуваємого товару:
Справжній індійський чай
Упаковка створюється вперше чи є існуючий варіант? (додайте зображення існуючої упаковки)
Упаковка створюється вперше
Сформулюйте основну задачу дизайну упаковки:
Посилання на Індію
Стиль, в якому повинна бути виконана упаковка:
Індійський
Базові кольори:
На ваш розсуд (швидше, східні кольори), основні 2 – 3 кольори
Чи є обов'язкові до використання графічні та текстові елементи (фотографії, тексти, ліцензії, образи, зображення, малюнки. Вкажіть місце розміщення на упаковці)?
Ні, тільки штрих-код
В якому форматі ви хочете отримати вихідний матеріал?
Векторний формат, CMYK
Вкажіть будь-яку додаткову інформацію, яку ви вважаєте важливою.
Тепер більш детально….
Потрібно розробити з нуля упаковку для чаю. Основне завдання – це посилання покупця на Індію, тобто, людина здалеку повинна зрозуміти, що перед ним індійський чай. Цінова категорія низька, тому за основу потрібно взяти основні 2-3 кольори.
Що потрібно зробити?
1. Назва торгової марки O S T W I N D. Потрібно добре виділити назву чаю на загальному фоні, це важливо, назва - перше, фоновий малюнок – друге. Використовуйте для назви шрифт "Helvetica", або дуже схожий до нього, обов'язково шрифт без засечок. Просто добре читабельний великий напис.
2. Фоновий малюнок. Загальна картинка або швидше індійський візерунок – найважливіше в завданні, за це я плачу гроші і вибираю переможця, решта вторинне. Потрібна картинка з візерунком, яка кричить, що "я з Індії". Я накинув в файл №1 кілька фотоілюстрацій, подивіться і подумайте.
В загальному, далі потрібно вписати готовий текст, прорисувати пару значків, решта, все що нижче – вторинне при виборі переможця, але я хочу бачити ще кілька елементів:
3. "Міцний чорний індійський дрібнолистовий чай без добавок"
3а. "Strong black Indian Tea 100% natural"
4. Ілюстрована карта Індії з регіоном вирощування сировини.
5. Текст:
"Махараштра - регіон Індії, де з'єднується Аравійське море з гірською долиною міста Колхапур, на якому росте та збирається вручну чайний лист у найкращих кліматичних умовах, які тільки може створити природа."
6. Характеристика чаю:
Як в прикладі на фото: аромат 3 з 5, міцність 4 з 5, розмір листа 2 з 5.
7. Текст і місце для дати.
"Дата упаковки та номер партії"
Місце для дати (білий фон) не менше 1 см.
8. Текст і значок:
85г/g і значок як в прикладі
9. QR – код у файлі.
10. Значки як в прикладі. Перші два - обов'язково, решта - на свій розсуд. Все в одному стилі.
11. Текст:
ENG Ingredients: Pure India small leaf Black Tea – Preparation: necessary amount of tea pour 200 ml boiling filtered water and let it brew for 5-7 minutes. Storing: Store in a cool dry place, with relative humidity air no more than 70%. Nutritional value per 100g.: protein 0g, fat 0g. Energy value: 0 kcal – Grade: superior
UKR Склад: чистий індійський чорний дрібнолистовий чай. Спосіб приготування: необхідну кількість чаю залийте 200 мл. доведеної до кипіння відфільтрованої води та дайте настоятись 5-7 хвилин. Спосіб зберігання: зберігайте в сухому прохолодному місці, при відносній вологості повітря не більше 70% Харчова цінність на 100г: білки 0г, вуглеводи 0г, жири 0г. Енергетична цінність: 0 кКал. Ґатунок: вищий ДСТУ 7174:2010
RUS Состав: чистый индийский черный мелколистовой чай. Способ приготовления: необходимое количество чая залейте 200 мл. доведённой до кипения отфильтрованной воды и дайте настояться 5-7 минут. Способ хранения: храните в сухом прохладном месте, при относительной влажности воздуха не более 70%. Пищевая ценность на 100г: белки 0г, углеводы 0г, жиры 0г. Энергетическая ценность: 0 кКал - Сорт: высший ДСТУ 7174:2010
BEL Інгрэдыенты: Чысты цэйлонскі мелколистовой чорны чай – Спосаб падрыхтоўкі: неабходную колькасць гарбаты заліць 200 мл кіпячай фільтраваныя вады і настаяць 5-7 хвілін. Захоўванне: захоўваць у сухім прахалодным месцы пры адноснай вільготнасці паветра не больш за 70%. Харчовая каштоўнасць у 100 г: бялок 0 г, тлушч 0 г. Энергетычная каштоўнасць: 0 ккал – Гатунак: вышэйшы ДСТУ 7174:2010
12. Штрих-код. 4820251660060
13. Виробник та його місцезнаходження: ТОВ "ЧАЙ ТІ", вул. Рівненська 76а, м. Луцьк, Волинська обл., 43000, Україна.
Телефон: 050 604 9999
14. Видозмінити значок. В прикладі є значок, який потрібно трохи змінити в формі, але не в сенсі.
Також обов'язково прочитати вимоги до макету. Удачі всім!
Розкриття упаковки https://drive.google.com/file/d/1bIhnaKxVojGoTNIT5Cyn5fW2HQGhjjjo/view?usp=sharing
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал-
Ольга Ященко 8 серпня 2022Добрый вечер, у Вас указано, что блок 11 - текст на разных языках необходимо разместить снизу. Однако там данный текст никак не поместится, если соблюдать требования к макету. В таком случае можно ли разместить текст на разных языках сбоку упаковки ?
-
Олена К. 9 серпня 2022к сожалению не влазит, если брать минимальный размер шрифта, который указан в тех.требованиях, а именно 6 pt, то один из языков просто не влезает на крышку.
Красной рамочкой выделены размеры крышки. В фиолетовой рамке - то что не влазит. Если брать шрифт в 5 pt - то на макете он влезает ровно по размерам крышки, но опять же, не факт, что типография вам его не распечатает как черный квадратик или будет просто пустое место.
если мы вставляем на крышку еще и штрихкод c расположением производителя, шрифт уменьшается до 4.4 рt
И тут уже уточняйте у типографии, смогут ли они работать с такими размерами шрифта,
ведь не все машини могут распечатать такие тонкие линии после перевода шрифта в кривые -
Dmitriy Z.
9 серпня 2022
Добре, просто залиште англійський і український переклад і штрихкод з виробником.
-
Олександр Ц. 10 серпня 2022Добрый день. Скажите пожалуйста, есть ли возможность продлить конкурс на дней 5? =)
-
Dmitriy Z.
10 серпня 2022
К сожалению нет, но будет еще минимум два конкурса на упаковку с чаем, через 2-3 недели


