Конкурс перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал

Для якого продукту потрібно розробити упаковку?  

Чорний індійський розсипний чай


Опис продукту, для якого розробляється упаковка: 

Чорний дрібнолистовий індійський розсипний чай


Назва компанії:  

TM "O S T W I N D"


Рід діяльності компанії:  

Продаж чаю


Канали розповсюдження та географія продажів:  

Онлайн, офлайн / Україна


Існуюче або передбачуване позиціонування:  

Для любителів справжнього міцного індійського чаю


Найближчі конкуренти:  

Н у р і , К а н д і, Г і т а, С і м е й н и й


Назва торгової марки на упаковці:  

O S T W I N D


Ціновий сегмент продукту:  

Низький, нижче середнього


Тривалість присутності товару на ринку:  

Не присутній взагалі


Переваги просуваємого товару:  

Справжній індійський чай


Упаковка створюється вперше чи є існуючий варіант? (додайте зображення існуючої упаковки)  

Упаковка створюється вперше


Сформулюйте основну задачу дизайну упаковки:  

Посилання на Індію


Стиль, в якому повинна бути виконана упаковка:  

Індійський


Базові кольори:  

На ваш розсуд (швидше, східні кольори), основні 2 – 3 кольори


Чи є обов'язкові до використання графічні та текстові елементи (фотографії, тексти, ліцензії, образи, зображення, малюнки. Вкажіть місце розміщення на упаковці)?  

Ні, тільки штрих-код


В якому форматі ви хочете отримати вихідний матеріал?  

Векторний формат, CMYK


Вкажіть будь-яку додаткову інформацію, яку ви вважаєте важливою.  

Тепер більш детально….

Потрібно розробити з нуля упаковку для чаю. Основне завдання – це посилання покупця на Індію, тобто, людина здалеку повинна зрозуміти, що перед ним індійський чай. Цінова категорія низька, тому за основу потрібно взяти основні 2-3 кольори.

Що потрібно зробити?


1.          Назва торгової марки O S T W I N D. Потрібно добре виділити назву чаю на загальному фоні, це важливо, назва - перше, фоновий малюнок – друге. Використовуйте для назви шрифт "Helvetica", або дуже схожий до нього, обов'язково шрифт без засечок. Просто добре читабельний великий напис.


2.         Фоновий малюнок. Загальна картинка або швидше індійський візерунок – найважливіше в завданні, за це я плачу гроші і вибираю переможця, решта вторинне. Потрібна картинка з візерунком, яка кричить, що "я з Індії". Я накинув в файл №1 кілька фотоілюстрацій, подивіться і подумайте.


В загальному, далі потрібно вписати готовий текст, прорисувати пару значків, решта, все що нижче – вторинне при виборі переможця, але я хочу бачити ще кілька елементів:


3.          "Міцний чорний індійський дрібнолистовий чай без добавок"


3а.        "Strong black Indian Tea 100% natural"


4.          Ілюстрована карта Індії з регіоном вирощування сировини.


5.          Текст:

"Махараштра - регіон Індії, де з'єднується Аравійське море з гірською долиною міста Колхапур, на якому росте та збирається вручну чайний лист у найкращих кліматичних умовах, які тільки може створити природа."


6.             Характеристика чаю:

Як в прикладі на фото: аромат 3 з 5, міцність 4 з 5, розмір листа 2 з 5.


7.             Текст і місце для дати.

"Дата упаковки та номер партії"

Місце для дати (білий фон) не менше 1 см.


8.             Текст і значок:

85г/g і значок як в прикладі


9.             QR – код у файлі.

10.            Значки як в прикладі. Перші два - обов'язково, решта - на свій розсуд. Все в одному стилі.


11.           Текст:

               ENG Ingredients: Pure India small leaf Black Tea – Preparation: necessary amount of tea pour 200 ml boiling filtered water and let it brew for 5-7 minutes. Storing: Store in a cool dry place, with relative humidity air no more than 70%. Nutritional value per 100g.: protein 0g, fat 0g. Energy value: 0 kcal – Grade: superior

               UKR Склад: чистий індійський чорний дрібнолистовий чай. Спосіб приготування: необхідну кількість чаю залийте 200 мл. доведеної до кипіння відфільтрованої води та дайте настоятись 5-7 хвилин. Спосіб зберігання: зберігайте в сухому прохолодному місці, при відносній вологості повітря не більше 70% Харчова цінність на 100г: білки 0г, вуглеводи 0г, жири 0г. Енергетична цінність: 0 кКал. Ґатунок: вищий ДСТУ 7174:2010

               RUS Состав: чистый индийский черный мелколистовой чай. Способ приготовления: необходимое количество чая залейте 200 мл. доведённой до кипения отфильтрованной воды и дайте настояться 5-7 минут. Способ хранения: храните в сухом прохладном месте, при относительной влажности воздуха не более 70%. Пищевая ценность на 100г: белки 0г, углеводы 0г, жиры 0г. Энергетическая ценность: 0 кКал - Сорт: высший ДСТУ 7174:2010

               BEL Інгрэдыенты: Чысты цэйлонскі мелколистовой чорны чай – Спосаб падрыхтоўкі: неабходную колькасць гарбаты заліць 200 мл кіпячай фільтраваныя вады і настаяць 5-7 хвілін. Захоўванне: захоўваць у сухім прахалодным месцы пры адноснай вільготнасці паветра не больш за 70%. Харчовая каштоўнасць у 100 г: бялок 0 г, тлушч 0 г. Энергетычная каштоўнасць: 0 ккал – Гатунак: вышэйшы ДСТУ 7174:2010


12.            Штрих-код. 4820251660060

13.            Виробник та його місцезнаходження: ТОВ "ЧАЙ ТІ", вул. Рівненська 76а, м. Луцьк, Волинська обл., 43000, Україна.

Телефон: 050 604 9999


14.              Видозмінити значок. В прикладі є значок, який потрібно трохи змінити в формі, але не в сенсі.

Також обов'язково прочитати вимоги до макету. Удачі всім!

Оновлення
Оновлення #1

Розкриття упаковки  https://drive.google.com/file/d/1bIhnaKxVojGoTNIT5Cyn5fW2HQGhjjjo/view?usp=sharing

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал
3 серпня 2022, 16:01
Додатки5