Pakowanie indyjskiej herbaty

Na jaki produkt należy zaprojektować opakowanie?  

Czarna indyjska herbata sypana

Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie: 

Czarna drobno liściasta indyjska herbata sypana

Nazwa firmy:  

TM "O S T W I N D"

Rodzaj działalności firmy:  

Sprzedaż herbaty

Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży:  

Online, offline / Ukraina

Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie:  

Dla miłośników prawdziwej mocnej indyjskiej herbaty

Najbliżsi konkurenci:  

N u r і , K a n d і, Г і т а, С і м е й н и й

Nazwa marki na opakowaniu:  

O S T W I N D

Segment cenowy produktu:  

Niski, poniżej średniej

Czas obecności produktu na rynku:  

Nieobecny w ogóle

Zalety promowanego produktu:  

Prawdziwa indyjska herbata

Opakowanie tworzone po raz pierwszy czy istnieje już wariant? (załącz zdjęcie istniejącego opakowania)  

Opakowanie tworzone po raz pierwszy

Formułuj główne zadanie projektu opakowania:  

Odwołanie do Indii

Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie:  

Indyjski

Podstawowe kolory:  

Według uznania (raczej kolory wschodnie), główne 2 – 3 kolory

Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)?  

Nie, tylko kod kreskowy

W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy?  

Format wektorowy, CMYK

Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.  

Teraz bardziej szczegółowo….

Należy zaprojektować od podstaw opakowanie dla herbaty. Główne zadanie – to odwołanie kupującego do Indii, to znaczy, osoba z daleka powinna zrozumieć, że ma przed sobą indyjską herbatę. Kategoria cenowa jest niska, dlatego należy wziąć za podstawę główne 2-3 kolory.

Co należy zrobić?

1.          Nazwa marki O S T W I N D. Należy dobrze wyróżnić nazwę herbaty na tle, to ważne, nazwa - pierwsza, tło - drugie. Użyj do nazwy czcionki "Helvetica", lub bardzo podobnej, koniecznie czcionka bezszeryfowa. Po prostu dobrze czytelny duży napis.

2.         Tło. Ogólny obrazek lub raczej indyjski wzór – najważniejszy w zadaniu, za to płacę pieniądze i wybieram zwycięzcę, reszta jest drugorzędna. Potrzebny jest obrazek z wzorem, który krzyczy, że "jestem z Indii". Narysowałem w plik nr 1 kilka zdjęć, zobacz i pomyśl.

Ogólnie, dalej trzeba wpisać gotowy tekst, narysować kilka symboli, reszta, wszystko co poniżej – drugorzędne przy wyborze zwycięzcy, ale chcę zobaczyć jeszcze kilka elementów:

3.          "Mocna czarna indyjska drobno liściasta herbata bez dodatków"

3a.        "Strong black Indian Tea 100% natural"

4.          Ilustrowana mapa Indii z regionem uprawy surowca.

5.          Tekst:

"Maharasztra - region Indii, gdzie łączy się Morze Arabskie z górską doliną miasta Kolhapur, gdzie rośnie i zbierany jest ręcznie liść herbaty w najlepszych warunkach klimatycznych, jakie może stworzyć natura."

6.             Charakterystyka herbaty:

Jak w przykładzie na zdjęciu: aromat 3 z 5, moc 4 z 5, rozmiar liścia 2 z 5.

7.             Tekst i miejsce na datę.

"Data pakowania i numer partii"

Miejsce na datę (biały tle) nie mniej niż 1 cm.

8.             Tekst i symbol:

85g/g i symbol jak w przykładzie

9.             QR – kod w pliku.

10.            Symbole jak w przykładzie. Pierwsze dwa - obowiązkowe, pozostałe - według własnego uznania. Wszystko w jednym stylu.

11.           Tekst:

               ENG Ingredients: Pure India small leaf Black Tea – Preparation: necessary amount of tea pour 200 ml boiling filtered water and let it brew for 5-7 minutes. Storing: Store in a cool dry place, with relative humidity air no more than 70%. Nutritional value per 100g.: protein 0g, fat 0g. Energy value: 0 kcal – Grade: superior

               UKR Склад: чистий індійський чорний дрібнолистовий чай. Спосіб приготування: необхідну кількість чаю залийте 200 мл. доведеної до кипіння відфільтрованої води та дати настоятись 5-7 хвилин. Спосіб зберігання: зберігайте в сухому прохолодному місці, при відносній вологості повітря не більше 70% Харчова цінність на 100г: білки 0г, вуглеводи 0г, жири 0г. Енергетична цінність: 0 кКал. Ґатунок: вищий ДСТУ 7174:2010

               RUS Состав: чистый индийский черный мелколистовой чай. Способ приготовления: необходимое количество чая залейте 200 мл. доведённой до кипения отфильтрованной воды и дайте настояться 5-7 минут. Способ хранения: храните в сухом прохладном месте, при относительной влажности воздуха не более 70%. Пищевая ценность на 100г: белки 0г, углеводы 0г, жиры 0г. Энергетическая ценность: 0 кКал - Сорт: высший ДСТУ 7174:2010

               BEL Інгрэдыенты: Чысты цэйлонскі мелколистовой чорны чай – Спосаб падрыхтоўкі: неабходную колькасць гарбаты заліць 200 мл кіпячай фільтраваныя вады і настаяць 5-7 хвілін. Захоўванне: захоўваць у сухім прахалодным месцы пры адноснай вільготнасці паветра не больш за 70%. Харчовая каштоўнасць у 100 г: бялок 0 г, тлушч 0 г. Энергетычная каштоўнасць: 0 ккал – Гатунак: вышэйшы ДСТУ 7174:2010

12.            Kod kreskowy. 4820251660060

13.              Producent i jego lokalizacja: TOW "CZAJ TI", ul. Rówieńska 76a, m. Łuck, obwód wołyński, 43000, Ukraina.

Telefon: 050 604 9999

14.              Zmień symbol. W przykładzie jest symbol, który należy nieco zmienić w formie, ale nie w sensie.

Również koniecznie przeczytaj wymagania dotyczące projektu. Powodzenia wszystkim!

Для какого продукта нужно разработать упаковку?  

Чёрный индийский рaссыпнoй чaй

Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка: 

Чeрный мeлко листoвoй индийсkий рассыпной чай

Название компании:  

TM "O S T W I N D"

Род деятельности компании:  

Продажа чая

Каналы распространения и география продаж:  

Онлайн, офлайн / Украина

Существующее или предполагаемое позиционирование:  

Для любителей настоящего крепкого индийского чая

Ближайшие конкуренты:  

Н у р і , К а н д і, Г і т а, С і м е й н и й

Название торговой марки на упаковке:  

O S T W I N D

Ценовой сегмент продукта:  

Низкий, ниже среднего

Продолжительность присутствия товара на рынке:  

Не присутствует вообще

Преимущества продвигаемого товара:  

Настоящий индийский чай

Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? (прикрепите изображение существующей упаковки)  

Упаковка создаётся впервые

Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки:  

Отсылка к Индии

Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка:  

Индийский

Базовые цвета:  

На ваше усмотрение (скорее, восточные цвета), основные 2 – 3 цвета

Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)?  

Нет, только штрих-код

В каком формате вы хотите получить исходный материал?  

Векторный формат, CMYK

Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.  

Теперь более подробно….

Нужно разработать с нуля упаковку для чая. Основная задача – это отсылка покупателя к Индии, то есть, человек с далека должен понять, что перед ним индийский чай. Ценовая категория низкая, поэтому за базу нужно взять основных 2-3 цвета.

Что нужно сделать?

1.          Название торговой марки O S T W I N D. Нужно хорошо выделить название чая на общем фоне, это важно, название - первое, фоновый рисунок – второе. Используйте для названия шрифт "Helvetica", либо очень похожий к нему, обязательно шрифт без засечек. Просто хорошо читабельная крупная надпись.

2.         Фоновый рисунок. Общая картинка или скорее индийский узор – самое важное в задание, за это я плачу деньги и выбираю победителя, остальное вторично. Нужна картинка с узором, которая кричит, что "я из Индии". Я набросал в файл №1 несколько фотоизображений, посмотрите и подумайте.

В общем, дальше нужно вписать готовый текст, прорисовать пару значков, остальное, все что ниже – вторично при выборе победителя, но я хочу видеть еще несколько элементов:

3.          "Міцний чорний індійський дрібнолистовий чай без добавок"

3а.        "Strong black Indian Tea 100% natural"

4.          Иллюстрированная карта индии с регионом произрастания сырья.

5.          Текст:

"Махараштра - регіон Індії, де з'єднується Аравійське море з гірською долиною міста Колхапур, на якому росте та збирається вручну чайний лист у найкращих кліматичних умовах, які тільки може створити природа."

6.             Характеристика чая:

Как в примере на фото: аромат 3 из 5, міцність 4 из 5, розмір листа 2 из 5.

7.             Текст и место для даты.

"Дата упаковки та номер партії"

Место для даты (белый фон) не менее 1 см.

8.             Текст и значок:

85г/g и значок как в примере

9.             QR – код в файле.

10.            Значки как в примере. Первые два - обязательно, остальные - на своё усмотрение. Все в одном стиле.

11.           Текст:

               ENG Ingredients: Pure India small leaf Black Tea – Preparation: necessary amount of tea pour 200 ml boiling filtered water and let it brew for 5-7 minutes. Storing: Store in a cool dry place, with relative humidity air no more than 70%. Nutritional value per 100g.: protein 0g, fat 0g. Energy value: 0 kcal – Grade: superior

               UKR Склад: чистий індійський чорний дрібнолистовий чай. Спосіб приготування: необхідну кількість чаю залийте 200 мл. доведеної до кипіння відфільтрованої води та дати настоятись 5-7 хвилин. Спосіб зберігання: зберігайте в сухому прохолодному місці, при відносній вологості повітря не більше 70% Харчова цінність на 100г: білки 0г, вуглеводи 0г, жири 0г. Енергетична цінність: 0 кКал. Ґатунок: вищий ДСТУ 7174:2010

               RUS Состав: чистый индийский черный мелколистовой чай. Способ приготовления: необходимое количество чая залейте 200 мл. доведённой до кипения отфильтрованной воды и дайте настояться 5-7 минут. Способ хранения: храните в сухом прохладном месте, при относительной влажности воздуха не более 70%. Пищевая ценность на 100г: белки 0г, углеводы 0г, жиры 0г. Энергетическая ценность: 0 кКал - Сорт: высший ДСТУ 7174:2010

               BEL Інгрэдыенты: Чысты цэйлонскі мелколистовой чорны чай – Спосаб падрыхтоўкі: неабходную колькасць гарбаты заліць 200 мл кіпячай фільтраваныя вады і настаяць 5-7 хвілін. Захоўванне: захоўваць у сухім прахалодным месцы пры адноснай вільготнасці паветра не больш за 70%. Харчовая каштоўнасць у 100 г: бялок 0 г, тлушч 0 г. Энергетычная каштоўнасць: 0 ккал – Гатунак: вышэйшы ДСТУ 7174:2010

12.            Штрих-код. 4820251660060

13.            Виробник та його місцезнаходження: ТОВ "ЧАЙ ТІ", вул. Рівненська 76а, м. Луцьк, Волинська обл., 43000, Україна.

Телефон: 050 604 9999

14.              Видоизменить значок. В примере есть значок, который нужно немного изменить в форме, но не в смысле.

Также обязательно прочитать требования к макету. Удачи всем!