Алиса Сокова
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Napoli,
Італія
10 років тому
вільний для роботи
вік 36 років
на сервісі 11 років
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Навички та вміння
Послуги
Переклади
Робота з текстами
Портфоліо
-
517 UAH Переклад з італійської мови тексту (технічний)
Якісний і професійний переклад ваших інструкцій, рукописів, технічної документації, "живої" іноземної мови (італійською), а також з італійської мови на російську, з дотриманням всіх правил оформлення.
Як я працюю:
Графік роботи: без вихідних
Розрахунок: працюю за повною або поступовою попередньою платою
… Гарантія високої якості виконаної роботи в зазначені терміни
Спосіб виконання роботи: онлайн дистанційно
Спосіб виконання роботи: онлайн дистанційно
-
517 UAH Переклад на італійську мову ділової кореспонденції
Переклад текстів
Спеціалізуюся на перекладах з італійської на російську мову та з російської на італійську, перекладі документів, редагуванні текстів. В першу чергу – довгострокове співробітництво. Досвід роботи позаштатним перекладачем італійської мови в бюро перекладів: письмовий переклад. Виконаю переклади текстів будь-якої складності: художня література, технічні тексти, медичні тексти, юридичні документи, переклад інструкцій, брошюр, ТЗ, наукових статей і т.д. Копірайтинг і рерайтинг від носіора мови.
Активність
| Останні ставки 3 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод статей с английского на русский
444 UAH
|
|||||
|
Постоянный постинг объявления ВК
1292 UAH
|
|||||
|
требуется переводчик
15 UAH
|