Alisa Sokova
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Neapol,
Włochy
10 lat temu
gotowy do podjęcia pracy
wiek 36 lat
w Serwisie 11 lat
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Umiejętności i kwalifikacje
Usługi
Tłumaczenia
Praca z tekstami
Portfolio
-
42 PLN Tłumaczenie z języka włoskiego (techniczne)
Jakościowy i profesjonalny tłumaczenie instrukcji, podręczników, dokumentacji technicznej, "żytego" języka obcego (włoski), a także z języka włoskiego do rosyjskiego, z przestrzeganiem wszystkich zasad rejestracji.
Jak pracowałem:
Czas pracy: bez weekendów
- obliczenia: pracuję na pełnym lub stopniowym przedpłaceniu
… - gwarancja wysokiej jakości wykonanej pracy w określonym terminie
Sposób wykonania pracy: online na odległość
Sposób wykonania pracy: online na odległość
-
42 PLN Tłumaczenie do języka włoskiego pisma biznesowego
Tłumaczenie tekstów
Specjalizuję się w tłumaczeniach z włoskiego do rosyjskiego i z rosyjskiego do włoskiego, tłumaczenia dokumentów, edycji tekstów. Najważniejszą kwestią jest współpraca długoterminowa. Doświadczenie w pracy jako tłumacz języka włoskiego w biurze tłumaczeń: tłumaczenie pisemne. Wykonuję tłumaczenia tekstów wszelkiej złożoności: literatury artystycznej, tekstów technicznych, tekstów medycznych, dokumentów prawnych, tłumaczenia instrukcji, broszur, TZ, artykułów naukowych itp. Kopiowanie i rewitalizacja z języka.
Aktywność
| Ostatnie oferty 3 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод статей с английского на русский
36 PLN
|
|||||
|
Постоянный постинг объявления ВК
106 PLN
|
|||||
|
требуется переводчик
1 PLN
|