Анастасія З.

Я займаюся англійською мовою понад 10 років, маю філологічну освіту та досвід викладання англійської. Також навчаюся у сфері права, тому мені цікаві проєкти, пов’язані з юридичними текстами, документами, перекладом, редагуванням і структурованою роботою з інформацією.

Можу допомогти з такими завданнями:
- переклад текстів з англійської на українську та з української на англійську;
- редагування і вичитка текстів українською та англійською;
- переклад і оформлення документів;
- робота з юридичними, освітніми та діловими текстами;
- створення навчальних матеріалів з англійської мови;
- підготовка тестів, вправ, презентацій та конспектів;
- пошук, систематизація та короткий виклад інформації.

Працюю уважно, відповідально та дотримуюся дедлайнів. Для мене важливо, щоб текст був не лише граматично правильним, а й логічним, зрозумілим і природним для читача.

Буду рада співпраці над проєктами, де потрібні грамотність, уважність до деталей і якісна робота з текстом.