Дионисий Сокор

Дионисий давно не був на сервісі.

Але на Freelancehunt також працюють 772 фрилансери у категорії Парсинг даних, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Київ, Україна

7 років тому

вільний для роботи

вік 26 років

на сервісі 7 років

перевод документов
высокая работоспособность
высокое чувство ответственности

Рейтинг

Успішних проєктів

Середня оцінка

Рейтинг

Навички та вміння

Програмування

Дизайн та арт

Послуги

Просування

Адміністрування

Windows

Переклади

Робота з текстами

Перекладач, журналіст, копирайтер, рерайтер

Переклад текстів

Професійний технічний переклад. Правила виконання .
Якщо Вам потрібен переклад технічних текстів, звертаю Вашу увагу на наступні моменти:

Бажано, щоб перекладач, який виконує Ваш переклад технічних текстів, спеціалізувався саме на Вашій тематиці і мав досвід роботи не менше 5 років.
… Якщо у вас є список термінів, назв або ознак на іноземній мові, обов'язково дайте його перекладачу.
При замовленні перекладу технічних текстів з відповідної теми акцентуйте увагу перекладача на особливо важливих для Вас абзацях або темах.
Елементи малюнків і графіків повинні містити переклад пояснень, зазначених в оригіналі.
Довгострокові проекти великих обсягів повинні робити одна команда перекладачів, що дозволить отримати єдність використовуваної термінології у всіх документах.

Активність

Останні ставки 4	Бюджет	Додано	Терміни	Ставка
Вибір англомовних фразеологизмів 300 UAH	300 UAH	лют 2019	3 дні
Скопировать презентацию 100 UAH	100 UAH	лют 2019	1 день	відкликана
Создать прайс для сотрудничества с "Розеткой". 250 UAH	250 UAH	лют 2019	1 день
Акаунт Амазон Кідл 700 UAH	700 UAH	лют 2019	1 день