Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Артем С.

Запропонуйте Артему роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Миколаїв, Україна
4 місяці 18 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
1 Сейф завершений
6 місяців 10 днів тому
1 замовник
на сервісі 6 місяців 15 днів
Фрилансер Артем С. — Україна, Миколаїв. Спеціалізація — Транскрибування, Обробка відео

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
194
Транскрибування
127 місце з 829
Обробка відео 1
679 місце з 2497

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: носій
English English: вище середнього

Резюме

Субтитратор та junior-дизайнер Figma.

Поєдную два напрямки — текстова робота (субтитри, транскрипція) та дизайн у Figma. Це дозволяє створювати повний комплект для відео або контенту: субтитри, обкладинки, банери, прості інтерфейси, редизайн.


Субтитри:


  • Точний таймінг, корекція та перевірка
  • Формати: SRT / ASS / TXT / VTT
  • Під TikTok, YouTube, Instagram
  • Дуже швидке виконання


Figma:


  • Макети мобільних додатків
  • Веб-дизайн (лендінги, блоки, секції)
  • Банери, прев’ю, UI-елементи
  • Створення з нуля або за референсом
  • Охайний автолейаут, компоненти та стилі


Працюю відповідально, чітко дотримуюсь дедлайнів, швидко відповідаю. Є приклади робіт (надам за запитом).

Навички та вміння

Дизайн та арт

Фото, аудіо та відео

Переклади


Робота з текстами

Портфоліо


  • Приклад роботи с Фігма

    Дизайн сайтів
    Приклад роботи с Фігма — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Дизайн сайтів
    Сучасний лендінг у мінімалістичному стилі.
    Створив чисту та структуровану сторінку з акцентом на великі заголовки, просту навігацію та сильні CTA. Макет побудований через автолейаути, адаптований під мобільні й десктопні екрани та підготовлений до передачі розробнику.

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 1

23 листопада 2025 2000 UAH
Коректура тексту англійською, журнал 52 сторінки.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

доволі швидко виконан проєкт та виконавець завжди на звязку

Евгений Щербатюк | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

Активність

  Останні ставки 10
Реновація логотипу / Нова версія попереднього
1000 UAH
Оптимізація промта gemini для текстового спілкування з клієнтами
2000 UAH
Переписування тексту з зображень #8
750 UAH
Переписування тексту з зображень #7
500 UAH
Exel sheet
1000 UAH
Pixel Art для сайту
1500 UAH
Потрібно написати 10 сценаріїв для інтеграції рекламної акції з нарізками фільму
5000 UAH
Створити YouTube-плейлисти
25 000 UAH
Статистична обробка даних Персональний проєкт
800 UAH
Парсер rabota.ua та work.ua
1000 UAH