Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Саша Каропецький

Запропонуйте Саші роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Івано-Франківськ, Україна
17 днів 19 годин тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 1 рік

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
303
Переклад текстів

Резюме

Переклад текстів, сканування 

Навички та вміння

Портфоліо


  • 250 UAH

    логотип

    Експериментальне дослідження та практична робота над тим, як один і той самий базовий шрифтовий логотип («Koropetskyi») може кардинально змінювати свій характер, посилюватися та адаптуватися під абсолютно різні сфери бізнесу за допомогою додаткових графічних форм (дескрипторів, рамок, геометричних елементів).
  • 250 UAH

    логотип

    Створення унікального фірмового знака для кондитерського виробництва. Мета — викликати емоції радості, легкості, дитячого захоплення та підкреслити "крафтовість" (ручну роботу) продукту.
  • 250 UAH

    логотип

    Cтворення унікального фірмового знака для кондитерського виробництва. Мета — викликати емоції радості, легкості, дитячого захоплення та підкреслити "крафтовість" (ручну роботу) продукту.
  • 250 UAH

    логотип

    Логотипи
    Розробка візуального стилю та варіантів логотипу для спеціалізованого магазину насіння. Головне завдання — передати через графіку ідею екологічності, природності, росту та високої якості продукції.
  • 1500 UAH

    Дизайн сайту

    Дизайн сайтів
    Ця робота виконана у стилі сучасного вебдизайну для сайту у сфері краси та б’юті-послуг. Основна концепція побудована навколо створення відчуття елегантності, довіри та професійності через поєднання тексту, структури та візуальної простоти.

    Композиційно сторінка поділена на логічні інформаційні блоки: верхня навігаційна панель, головний інформаційний екран із представленням бренду та блок із переліком послуг. Центральним елементом виступає слоган **«Become Your Best Version»**, який формує основну ідею бренду — підкреслення природної краси та впевненості.

    Особливу роль відіграє типографіка: використано чисті та читабельні шрифти, що створюють відчуття легкості та сучасності. Текстове наповнення акцентує увагу на професійному досвіді майстра, міжнародній діяльності та індивідуальному підході до клієнтів. Кнопка заклику до дії **«Reserve Now»** завершує композицію та спрямовує користувача до взаємодії із сайтом.

    Загалом робота виглядає стриманою, сучасною та відповідає принципам UI/UX-дизайну: зрозуміла навігація, чітка інформаційна ієрархія та комфортне сприйняття контенту.
  • 1500 UAH

    Дизайн сайту

    Дизайн сайтів
    Ця робота виконана у сучасному мінімалістичному стилі та являє собою інтерфейс панелі моніторингу контейнерів **Dozzle**. Основу композиції складає темна кольорова гама, яка створює технічний та стриманий вигляд і покращує читабельність елементів інтерфейсу.

    Ліва частина композиції містить навігаційний блок із пошуком, списком хостів та контейнерів. Центральним графічним елементом виступає кругова діаграма, яка умовно відображає структуру або розподіл контейнерів (**nginx-1, app-1, dozzle-1**). Завдяки використанню теплих відтінків помаранчевого створюється акцент і контраст на темному фоні.

    Композиція побудована за принципом простоти та функціональності — основна увага зосереджується на інформації без зайвих декоративних елементів. Загалом робота виглядає сучасно, технологічно та відповідає принципам UI/UX-дизайну: логічна структура, візуальна ієрархія та зручність сприйняття.