Профіль

  • Проєктів 2
  • Оцінка -
  • Рейтинг 124
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній проект: 8 років тому
  • Співпраця з замовниками: 1
  • Останній візит: 3 роки тому

Резюме

IT lawyer with strong legal and writing skills.

4 years I worked as a lawyer at Chiron law firm, which provides legal support for Ukrainian business with an emphasis on foreign economic activity.
I can regard myself as a person who has considerable leadership skills.
I am good at the translation of legal documents (English - Ukrainian).


Successfully fulfil a wide range of duties of a lawyer, including drafting and proofreading agreements in English and Ukrainian languages (commercial service agreements, NDA/NCA); analysis of legislation and preparation of written legal advice, privacy related issues (GDPR compliance documentation); legal research of Ukrainian and foreign legislation (US, EU) and case law; preparation of judicial documents; tracking changes to legislation; translation of documentation; writing articles.


The latest projects on which I worked were: researching the legal regulation of securities and cryptocurrency under US law, drafting NDA/NCA, licensing agreement, as well as comparing the practice of the courts applying labor legislation.


Підготовка юридичних документів. Написання статей і творів, переклад, складання юридичних документів, переклад юридичної документації.

Теги

lawyer грамотність Creative Writing Legal English