Шукаємо коректора
6000 UAHВидавництво шукає коректора для разового проекту. Робота не в офісі.
Обов'язковим є досвід роботи з науковими історичними текстами. Прохання надіслати перелік книг, над якими Ви працювали, саме за вказаною темою.
Мова - українська, російська.
-
11 днів6000 UAH
1119 20 0 11 днів6000 UAH
Доброго здоров'я пані Ларисо.
Зацікавило Ваше завдання, оскільки є істориком за освітою. Маю наукові історичні публікації, індексовані Index Copernicus. Робочі мови - українська, російська, англійська. Було б чудово ознайомитися з текстом попередньо.
З повагою,
Іван Тонкошкур
-
20 днів6000 UAH
168 1 0 20 днів6000 UAH
Доброго дня! Займаюся літературним редагуванням та вичиткою текстів. Вичитала 2 художні книги, працюю також з публіцістикою та малими літературними формами.
Мова - українська, ціна - договірна, залежно від обсягу роботи.
Бачу, що ви просите досвід роботи з науковими історичними текстами - такого наразі немає, проте специфіку наукового тексту розумію. Якщо зацікавила моя пропозиція на цей чи інші проекти - пишіть.
-
10 днів6000 UAH
223 10 днів6000 UAH
Доброго дня, Ларисо! Маю вищу історичну освіту, науковий ступінь та досвід написання наукових текстів українською (тексти див. за посиланням https://scholar.google.com/citations?user=eHrJrr4AAAAJ&hl=ru). Також маю значний досвід написання та редагування текстів російською, здобутий під час виконання посадових обов'язків за основним місцем роботи. Термін виконання - у залежності від рівня складності та загального обсягу тексту. Вважаю, що зміг би фахово виконати коректуру зазначеного тексту.
-
1 день6000 UAH
182 7 0 1 день6000 UAH
Готова взять проект. Я филолог, редактор-корректор по образованию (украинский язык и литература), из исторического только учебник по истории делала, но думаю, что справлюсь. Могу на пробу сделать вам вычитку пары страничек текста, чтобы вы убедились в моей профпригодности. Обычно я делаю художественную литературу: детективы, фантастику, исторические романы, криминальные боевики.
По скорости работы: я вычитываю книгу на 600 тыс. знаков без пробелов примерно за 7-10 дней, в зависимости от качества исходника. Надеюсь, моя кандидатура будет рассмотрена, а в том, что тест я не провалю, я и не сомневаюсь :)
-
20 днів6000 UAH
2967 222 0 20 днів6000 UAH
Доброго дня! Філолог, вільно володію українською мовою. Досвіду коригування історичних текстів нема, та вичитати та виправити стилістичні, лексичні та інші види помилок можу. Відгуки в профілі. Можу виконати тестове завдання.
-
1 день6000 UAH
567 63 5 1 1 день6000 UAH
Добрий день! Я копірайтер з 8-річним досвідом і вищою філологічною освітою. Більше 3 років працюю випусковим редактором в харківському видавництві і обожнюю свою роботу.
Вільно володію і, найголовніше, грамотно пишу і українською, і російською мовами. Приклади редагування текстів є у портфоліо, книжок, виданих видавництвом, де я працюю, нема у мережі, тільки у друкованному вигляді.
Детальніше про мене, мої навички і вміння ви можете дізнатися з мого резюме.
Із задоволенням виконаю ваше завдання. Готова працювати багато і старанно, оскільки тільки повернулася на біржу після тривалої перерви. Ознайомитися з прикладами моїх робіт ви можете в портфоліо.
Буду рада знайомству!
-
2 дні5700 UAH
259 2 дні5700 UAH
Доброе утро!!!
С удовольствием возьмусь за выполнение данной работы. Качество и сроки гарантирую. Жду вашего ответа.
-
1 день6000 UAH
602 13 0 1 день6000 UAH
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть редактирования текстов на опечатки и ошибки - обращайтесь ;)
-
20 днів5999 UAH
124 2 0 20 днів5999 UAH
Добрий день
Вау! Крутий проєкт!
Я писала наукові роботи по юриспруденції. Зокрема, у них розкривався історичний аспект розвитку певного правового явища. Люблю історію і веду літературний блог.
Досвіду роботи з науковими історичними текстами, на жаль, не маю. Зате при читанні "Брами Європи" Сергія Плохія вибудувала чималий ряд того, що слід було виправити на етапі вичитки рукопису.
Пропоную вартість і строки обговорити після більш детального ознайомлення зі завданням.
Буду рада співпраці!
-
10 днів6000 UAH
193 2 0 10 днів6000 UAH
Вітаю, пані Ларисо! Я філолог із багаторічним досвідом редагування та написання наукових текстів (курсові, дипломні роботи, наукові статті). Редагую швидко та якісно. Запропонувати перелік книг не можу, але буду рада співпраці. З повагою - Світлана.
-
1 день6000 UAH
379 2 0 1 день6000 UAH
Доброго вечора. Українська та російська - рідні. Грамотність гарантую. Буду рада попрацювати над заданою тематикою. Звертайтеся.
-
12 днів6000 UAH
52 6 0 12 днів6000 UAH
Вітаю, пані Ларисо!
Із величезним задоволенням допоможу із коригуванням Вашого видання.
Вища філологічна освіта, досвід роботи редактором та перекладачем різноманітних текстів, в тому числі і наукових. Маю досвід співробітництва із видавництвом (коригування та редагування книг) та роботи у відділі науково-технічної інформації університету (працювала із науковими звітами про проведення досліджень, в тому числі і на історичну тематику).
На жаль, не маю права вказувати назви видань.
Чекатиму Вашого відгуку!
…
Марія
-
20 днів6000 UAH
454 1 0 20 днів6000 UAH
Доброго дня! Робила коректуру книги на релігійну тематику для УКУ можу і вам допомогти в цьому питанні. Пишіть в приват
-
1 день6000 UAH
1179 50 0 1 день6000 UAH
Доброго дня, зацікавило Ваше замовлення. Маю досвід у редагуванні, також за фахом я редактор. Вільно володію російськоюта українською мовами. Виконаю все якісно та у поставлені дедлайни. Пишіть, буду рада співпраці.
-
30 днів6000 UAH
194 15 0 30 днів6000 UAH
Доброго дня! Готова взятися за даний проєкт. Історик за освітою, паралельно навчалася на факультеті журналістики. Маю досвід написання наукових робіт. Ідеально володію українською мовою, з радістю допоможу скоригувати Ваш текст.
Буду рада подальшій співпраці!
-
1 день6000 UAH
2212 141 0 1 день6000 UAH
Доброго дня, Ларисо! Маю вищу філологічну освіту та 12-річний досвід редакторства (з них 11 паралельно працювала журналістом та коректором у районній пресі). З науковими матеріалами не стикалася, та, гадаю, це не завадить виправити ймовірні помилки в тексті. Буду рада співпраці.
-
Доброго дня! Прошу повідомити обсяг тексту, який слід опрацювати.
-
Вітаю!
Орієнтовно 300 сторінок у Ворді, корректнішу цифру можу сказати трохи згодом. Потрібна суто коректорська робота - пунктуація та друкарські помилки.
Ви працюєте тільки з українськими текстами чи російськими також?
Історичний період з 1920-х до сьогодні, праця сучасного історика, надрукована у Кембріджі.
-
Дякую, зрозумів. Я можу фахово працювати з українським та російським текстом. Вважаю, що зазначений обсяг зможу опрацювати належним чином за термін від 7 до 10 днів.
-
Дякую, зрозумів. Я можу фахово працювати з українським та російським текстом. Вважаю, що зазначений обсяг зможу опрацювати належним чином за термін від 7 до 10 днів.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Наповнення картки товару на Prom.ua з європейського сайту
Наповнення картки товару на Prom.ua переклад тексту на Українську та російську мову з європейських сайтів. Перенесення зображення та технічних характеристик. Категорія ліхтарі та обладнання для фото відео зйомки. SEO у картці товару. Роботи не багато але товар додається… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 9 годин 50 хвилин тому ∙ 17 ставок |
Створити шаблон документа
700 UAH
Надо зробити копії шаблону документа. Текста мало, таблиць мало. Вимог ніяких, просто 1в1 2.5 сторінки. Роботи небагато. Оплата 300 грн Редагування та коректура текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 3 години тому ∙ 13 ставок |
Редактор книгиДоброго дня Є рукописи (електронні) книги. 3 одиниці. Тематика - дослідження конспірологічних теорій. Не точні науки, але якщо у вас будуть попередні знання в юриспруденції чи банківській справі - то буде великим плюсом. Книги наразі написані звичайним текстом, з помилками десь… Редагування та коректура текстів, Рерайтинг ∙ 8 днів 15 годин тому ∙ 32 ставки |
Контент-менеджер для роботи з прайс-листами та товарами на Rozetka і Епіцентр
4000 UAH
Обробка прайс-листів постачальників. Створення нових товарних позицій без дублювання вже існуючих товарів на маркетплейсах. Пошук та зіставлення товарів за артикулом, штрихкодом (EAN), назвою та характеристиками. Заповнення характеристик, описів, фото та інших параметрів товару.… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 10 днів 14 годин тому ∙ 9 ставок |
ШИ. Спосіб дивитисяНазва проекту: «ШИ. Спосіб дивитися» Потрібен літературний редактор для роботи над завершеною рукописом книги. Про книгу «ШИ. Спосіб дивитися» — книга про час, любов, смерть, втрату, присутність і здатність людини залишатися живою всередині власного досвіду. Текст… Редагування та коректура текстів ∙ 12 днів 2 години тому ∙ 25 ставок |
Київ