Шукаємо коректора
6000 UAHВидавництво шукає коректора для разового проекту. Робота не в офісі.
Обов'язковим є досвід роботи з науковими історичними текстами. Прохання надіслати перелік книг, над якими Ви працювали, саме за вказаною темою.
Мова - українська, російська.
-
11 дней6000 UAH
1119 20 0 11 дней6000 UAH
Доброго здоров'я пані Ларисо.
Зацікавило Ваше завдання, оскільки є істориком за освітою. Маю наукові історичні публікації, індексовані Index Copernicus. Робочі мови - українська, російська, англійська. Було б чудово ознайомитися з текстом попередньо.
З повагою,
Іван Тонкошкур
-
20 дней6000 UAH
168 1 0 20 дней6000 UAH
Доброго дня! Займаюся літературним редагуванням та вичиткою текстів. Вичитала 2 художні книги, працюю також з публіцістикою та малими літературними формами.
Мова - українська, ціна - договірна, залежно від обсягу роботи.
Бачу, що ви просите досвід роботи з науковими історичними текстами - такого наразі немає, проте специфіку наукового тексту розумію. Якщо зацікавила моя пропозиція на цей чи інші проекти - пишіть.
-
10 дней6000 UAH
223 10 дней6000 UAH
Доброго дня, Ларисо! Маю вищу історичну освіту, науковий ступінь та досвід написання наукових текстів українською (тексти див. за посиланням https://scholar.google.com/citations?user=eHrJrr4AAAAJ&hl=ru). Також маю значний досвід написання та редагування текстів російською, здобутий під час виконання посадових обов'язків за основним місцем роботи. Термін виконання - у залежності від рівня складності та загального обсягу тексту. Вважаю, що зміг би фахово виконати коректуру зазначеного тексту.
-
1 день6000 UAH
182 7 0 1 день6000 UAH
Готова взять проект. Я филолог, редактор-корректор по образованию (украинский язык и литература), из исторического только учебник по истории делала, но думаю, что справлюсь. Могу на пробу сделать вам вычитку пары страничек текста, чтобы вы убедились в моей профпригодности. Обычно я делаю художественную литературу: детективы, фантастику, исторические романы, криминальные боевики.
По скорости работы: я вычитываю книгу на 600 тыс. знаков без пробелов примерно за 7-10 дней, в зависимости от качества исходника. Надеюсь, моя кандидатура будет рассмотрена, а в том, что тест я не провалю, я и не сомневаюсь :)
-
20 дней6000 UAH
2975 222 0 20 дней6000 UAH
Доброго дня! Філолог, вільно володію українською мовою. Досвіду коригування історичних текстів нема, та вичитати та виправити стилістичні, лексичні та інші види помилок можу. Відгуки в профілі. Можу виконати тестове завдання.
-
1 день6000 UAH
567 63 5 1 1 день6000 UAH
Добрий день! Я копірайтер з 8-річним досвідом і вищою філологічною освітою. Більше 3 років працюю випусковим редактором в харківському видавництві і обожнюю свою роботу.
Вільно володію і, найголовніше, грамотно пишу і українською, і російською мовами. Приклади редагування текстів є у портфоліо, книжок, виданих видавництвом, де я працюю, нема у мережі, тільки у друкованному вигляді.
Детальніше про мене, мої навички і вміння ви можете дізнатися з мого резюме.
Із задоволенням виконаю ваше завдання. Готова працювати багато і старанно, оскільки тільки повернулася на біржу після тривалої перерви. Ознайомитися з прикладами моїх робіт ви можете в портфоліо.
Буду рада знайомству!
-
2 дня5700 UAH
259 2 дня5700 UAH
Доброе утро!!!
С удовольствием возьмусь за выполнение данной работы. Качество и сроки гарантирую. Жду вашего ответа.
-
1 день6000 UAH
602 13 0 1 день6000 UAH
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть редактирования текстов на опечатки и ошибки - обращайтесь ;)
-
20 дней5999 UAH
124 2 0 20 дней5999 UAH
Добрий день
Вау! Крутий проєкт!
Я писала наукові роботи по юриспруденції. Зокрема, у них розкривався історичний аспект розвитку певного правового явища. Люблю історію і веду літературний блог.
Досвіду роботи з науковими історичними текстами, на жаль, не маю. Зате при читанні "Брами Європи" Сергія Плохія вибудувала чималий ряд того, що слід було виправити на етапі вичитки рукопису.
Пропоную вартість і строки обговорити після більш детального ознайомлення зі завданням.
Буду рада співпраці!
-
10 дней6000 UAH
193 2 0 10 дней6000 UAH
Вітаю, пані Ларисо! Я філолог із багаторічним досвідом редагування та написання наукових текстів (курсові, дипломні роботи, наукові статті). Редагую швидко та якісно. Запропонувати перелік книг не можу, але буду рада співпраці. З повагою - Світлана.
-
1 день6000 UAH
379 2 0 1 день6000 UAH
Доброго вечора. Українська та російська - рідні. Грамотність гарантую. Буду рада попрацювати над заданою тематикою. Звертайтеся.
-
12 дней6000 UAH
52 6 0 12 дней6000 UAH
Вітаю, пані Ларисо!
Із величезним задоволенням допоможу із коригуванням Вашого видання.
Вища філологічна освіта, досвід роботи редактором та перекладачем різноманітних текстів, в тому числі і наукових. Маю досвід співробітництва із видавництвом (коригування та редагування книг) та роботи у відділі науково-технічної інформації університету (працювала із науковими звітами про проведення досліджень, в тому числі і на історичну тематику).
На жаль, не маю права вказувати назви видань.
Чекатиму Вашого відгуку!
…
Марія
-
20 дней6000 UAH
454 1 0 20 дней6000 UAH
Доброго дня! Робила коректуру книги на релігійну тематику для УКУ можу і вам допомогти в цьому питанні. Пишіть в приват
-
1 день6000 UAH
1179 50 0 1 день6000 UAH
Доброго дня, зацікавило Ваше замовлення. Маю досвід у редагуванні, також за фахом я редактор. Вільно володію російськоюта українською мовами. Виконаю все якісно та у поставлені дедлайни. Пишіть, буду рада співпраці.
-
30 дней6000 UAH
194 15 0 30 дней6000 UAH
Доброго дня! Готова взятися за даний проєкт. Історик за освітою, паралельно навчалася на факультеті журналістики. Маю досвід написання наукових робіт. Ідеально володію українською мовою, з радістю допоможу скоригувати Ваш текст.
Буду рада подальшій співпраці!
-
1 день6000 UAH
2216 141 0 1 день6000 UAH
Доброго дня, Ларисо! Маю вищу філологічну освіту та 12-річний досвід редакторства (з них 11 паралельно працювала журналістом та коректором у районній пресі). З науковими матеріалами не стикалася, та, гадаю, це не завадить виправити ймовірні помилки в тексті. Буду рада співпраці.
-
Доброго дня! Прошу повідомити обсяг тексту, який слід опрацювати.
-
Вітаю!
Орієнтовно 300 сторінок у Ворді, корректнішу цифру можу сказати трохи згодом. Потрібна суто коректорська робота - пунктуація та друкарські помилки.
Ви працюєте тільки з українськими текстами чи російськими також?
Історичний період з 1920-х до сьогодні, праця сучасного історика, надрукована у Кембріджі.
-
Дякую, зрозумів. Я можу фахово працювати з українським та російським текстом. Вважаю, що зазначений обсяг зможу опрацювати належним чином за термін від 7 до 10 днів.
-
Дякую, зрозумів. Я можу фахово працювати з українським та російським текстом. Вважаю, що зазначений обсяг зможу опрацювати належним чином за термін від 7 до 10 днів.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Верстальщик книг
5000 UAH
Верстка книги для издательства Nobilis Brevia Что нужно сделать: Верстка художественной книги на украинском языке — подготовка файлов для печати и электронной версии. Объем: ~280–300 страниц (461 737 знаков с пробелами) Ожидаемый результат: — Print-ready PDF для печати в… Полиграфический дизайн, Редактура и корректура текстов ∙ 1 день 6 часов назад ∙ 11 ставок |
Редактор книгиДобрый день Есть рукописи (электронные) книги. 3 единицы. Тематика - исследование конспирологических теорий. Не точные науки, но если у вас будут предварительные знания в юриспруденции или банковском деле - это будет большим плюсом. Книги на данный момент написаны обычным… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 4 дня 10 часов назад ∙ 28 ставок |
Контент-менеджер для работы с прайс-листами и товарами на Rozetka и Эпицентр
4000 UAH
Обработка прайс-листов поставщиков. Создание новых товарных позиций без дублирования уже существующих товаров на маркетплейсах. Поиск и сопоставление товаров по артикулу, штрих-коду (EAN), названию и характеристикам. Заполнение характеристик, описаний, фото и других параметров… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 6 дней 10 часов назад ∙ 6 ставок |
ШИ. Способ смотретьНазвание проекта: «ШИ. Способ смотреть» Требуется литературный редактор для работы над завершённой рукописью книги. О книге «ШИ. Способ смотреть» — книга о времени, любви, смерти, утрате, присутствии и способности человека оставаться живым внутри собственного опыта.… Редактура и корректура текстов ∙ 7 дней 21 час назад ∙ 25 ставок |
Верстка книг
Необходимо переработать формат 9 книг с A4 на B5. Возможно сделать общий шрифт, если отличается, выровнять всё для печати уже. Редактура и корректура текстов ∙ 9 дней 13 часов назад ∙ 13 ставок |
Киев