Агнешка Р.

Вітаю!
Я початківиця у сфері копірайтингу та редагування. Володію українською (носій), російською (носій) та ангйською (B1) мовами. 

Маю освіту молодшого спеціаліста з економіки підприємства, зараз навчаюся на останньому курсі бакалаврату за спеціальністю підприємництво, торгівля та біржова діяльність. Цікавлюся маркетингом та історією економіки, досить обізнана у темі нейрорізноманіття (зокрема аутистичного спектра), також добре орієнтуюся у сфері гостинності, кави та ресторанного бізнесу завдяки реальному досвіду роботи (бариста, бармен, офіціантка, адміністратор, call-центр).

🔹  Мої послуги

• рерайтинг і редагування текстів (художніх, навчальних, блогових);

• написання коротких статей і постів українською мовою;

• переклад з російської на українську;

• транскрибація аудіо та відео українською мовою (можливо з російської, але з паралельним українським перекладом);

• набір і форматування текстів у Word;

• створення шкільних рефератів, доповідей і простих презентацій (PowerPoint, Canva).

Працюю з темами, близькими до моїх знань — економіка, гостинність, кавові та алкогольні напої, побут, психологія тощо, також готова швидко ознайомитися з новою темою в межах посильної складності. Мала протягом 4 років досвід редагування фанфікшену, тож відкрита до співпраці з авторами.