Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Аліна Романенко

Запропонуйте Аліні роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

США Miami, США
7 місяців 6 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
1 Сейф завершений
3 роки тому
2 замовники
на сервісі 3 роки
Фрилансер Аліна Р. — США, Miami. Спеціалізація — Переклад текстів, Англійська мова

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
138
Переклад текстів 4
1863 місце з 9264
Англійська мова
797 місце з 4639

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
English English: вище середнього

Резюме

Моє імя - Аліна, я володію англійською мовою, рівень C1, можу підтвердити сертифікатом IELTS.  З радістю візьмусь до таких проектів, як переклад, редагування текстів англійською або ж українською. Також можу писати вірші, створювати сценарії та презентації. 

Чекаю в особистих повідомленнях!

Навички та вміння

Дизайн та арт

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • 1200 UAH

    Сценарій англійською

    Написання сценаріїв
    Сценарій англійською — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Написання сценаріїв
    Завдання: проаналізувати тексти та створити сценарій, у якому автори текстів спілкувались би.
  • 350 UAH

    Аналіз відгуків английською

    Технічна документація
    Аналіз відгуків английською — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Технічна документація
    Завдання: Проаналізувати відгуки і зробити висновок.
  • 150 UAH

    Презентація англійською для промови

    Розробка презентацій
    Презентація англійською для промови — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Розробка презентацій
    Презентація англійською мовою для промови.
  • 150 UAH

    Менеджмент. Презентація англійською

    Розробка презентацій
    Менеджмент. Презентація англійською — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Розробка презентацій
    Презентація про менеджмент та його функції
  • 200 UAH

    Getting ahead in 21st century

    Переклад текстів
    Getting ahead in 21st century — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Переклад тексту з англійської мови на українську

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 1 1

16 лютого 2023 210 UAH
Підготовка статей англійською мовою

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Аліна легко виходить на контакт, але не виконала роботу вчасно, на жаль. Прохання про продовження термінів не було.
У мене ще не було такого, що в такий довгий термін як 2 тижні так мало було зроблено з подібним завданням - його виконання займає менше одного дня, навіть якщо зробити вперше.
На жаль, витрачений час - дуже обманює.
Можливо, з іншими клієнтами буде щасливіше, адже потенціал є

Oleg Franko | Персональний | Відгук у відповідь

13 січня 2023 300 UAH
Нескладні завдання з англійської мови

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже швидка та якісна робота. Відмінне розуміння ТЗ.
Прекрасний контакт - всім рекомендую фрілансера!

Ростислав Голуб | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

Активність

  Останні ставки 10
Есе, що порівнює Гамлета та Едіпа
887 UAH
10,000 слів переклад з англійської на російську
93 134 UAH
Тайм-коди для подкасту
1031 UAH
Здійснити художній переклад
1000 UAH
Художній переклад
950 UAH
Переклад тексту на Анлійську
250 UAH
Переклад відео з рос мови на англійську
1000 UAH
Переклад Текст Ру - Енг Дизайн Інтер'єру
300 UAH
Вичистка текстів - знання англійської С1-С2
200 UAH
Копірайтер рецептів Персональний проєкт
1000 UAH