Амалія Погоріла

Вітаю! Я — Амалія, фрілансерка, яка поєднує творчий підхід із увагою до деталей. Якщо вам потрібні тексти, що чіпляють, візуал, який запам’ятовується, або переклад без втрати сенсу — ви за адресою.

Я працюю швидко, якісно та відповідально. Завжди враховую побажання клієнта, уточнюю деталі, пропоную ідеї та створюю саме той продукт, який працює!

Послуги, які я надаю:

Мовні послуги:

•    переклади з/на англійську, німецьку, українську та російську мови

•    адаптація текстів під цільову аудиторії

Копірайтинг:

Я створюю:

•    рекламні та інформаційні тексти

•    пости, статті, тексти для сайтів

• опис товарних позицій

•    написання психологічних матеріалів (освітні, популярні, профорієнтаційні)

• написання тексту для психологічних, пожежних та інших інформаційних куточків

Дизайн:

•    оформлення психологічних, пожежних та інших інформаційних куточків 

•    оформлення плакатів, афіш, графіків, емблем, логотипів і обкладинок

•    візуальне оформлення контенту для соцмереж, таких як Instagram, TikTok, YouTube

Відеомонтаж:

•    створення та оформлення відео для Reels, TikTok, YouTube Shorts

•    динамічний монтаж, оформлення текстом, музикою, кольорами.

• враховую модні тенденції та тренди!

• створюю відео, які хочеться додивитися до кінця!

Навчаюся в КПІ ім. Ігоря Сікорського, спеціальність — психологія. Добре орієнтуюся в тематиці, розумію цільову аудиторію та працюю з текстами не лише з технічного, а й з емоційного боку з метою зацікавити майбутнього клієнта.

Я відкрита до нових проєктів і постійної співпраці. Готова зробити пробне завдання або обговорити вашу ідею — напишіть мені!