Марія Бабенко

👩‍💻 Про мене

Я займаюся створенням та редагуванням медичного та інформаційного контенту для сайтів клінік і соціальних мереж. Працюю з текстами у сфері здоров’я, профілактики та пацієнтської комунікації.

Маю досвід у перетворенні складної медичної інформації на зрозумілий і доступний текст для широкої аудиторії — від молоді до людей старшого віку.

✍️ Що я вмію

• Редагування та покращення AI-текстів
• Написання статей для сайтів клінік
• Створення постів для Instagram / соцмереж
• Адаптація медичної інформації для пацієнтів
• Спрощення складних медичних термінів без втрати змісту
• Робота з тоном: експертний, дружній, довірливий стиль

🎯 Мій підхід до роботи

Я роблю тексти не просто “правильними”, а зрозумілими для пацієнта. Моя мета — щоб людина, читаючи матеріал, не лякалася медичної інформації, а розуміла, що їй робити далі і коли звертатися до лікаря.

Я працюю акуратно з медичною інформацією, зберігаючи баланс між точністю, простотою та довірою.

💼 Формати роботи

• Тексти для сайтів клінік
• Медичні блоги
• Instagram-пости
• Редагування готових статей
• Робота з AI-контентом (human editing)

📩 Відкритa до співпраці

Готова виконувати тестові завдання та працювати над невеликими проєктами для формування портфоліо.