Дар'я Ч.

Привіт! Я починаючий перекладач з вищою освітою в перекладі германських мов. Моя основна спеціалізація — переклад з англійської/німецької на українську (та навпаки) текстів різних тем (зокрема наукового направлення). Знаю в досконалості російську і базову німецьку так як вивчала цю мову в університеті. Маю навички в редакції і перевірці текстів, знаю правила перекладу та адаптації текстів до цільової аудиторії. Хоча в мене є лише університетська практика, я готова взятися за легкі проєкти, щоб набратися досвіду та вдосконалити свої навички. Буду рада співпрацювати!