Профіль

Polina Shapoval
  • Проєктів 147
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 406
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній проект: 1 рік тому
  • Співпраця з замовниками: 77
  • Останній візит: 1 місяць 14 днів тому

Спеціалізації

Переклад текстів

134 місце/8126

Резюме

Щоб дійти до мети, треба, насамперед, іти!

Доброго часу доби!😌 

       Мене звуть Поліна, я маю досвід роботи в наступних сферах: 

               •    розробка презентацій як комерційного, так і навчального типу – понад 3-х років;

               •    копірайтинг та рерайтинг текстів на різноманітні теми; 

          •  редактура та вичитування текстів на граматичні та стилістичні помилки (російська, українська, а також англійська мови);

               •    перекладач (з англійської/німецької на російську/українську та навпаки);

               •    виконання робіт у Excel.

         Додатково: допомога у виконанні студентських робіт (написання есе, рефератів); написання рецензій на книги; транскрибація відео- та аудіофайлів, а також набір тексту. 

      Рівень володіння мовами: англійська (С1), німецька (В2), вільно володію українською та російською мовами. 


             Основні навички: 

           •    дизайн презентацій та підбір тексту до них;

           •    переклад текстів, документів (англійська, німецька, російська, українська мови);

           •    транскрибація;

           •    вільне володіння Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint.


Співпрацюючи зі мною, ви набуваєте наступних переваг:

- Ваш час та гроші не будуть викинуті на вітер, адже я працюю виключно на позитивний результат;

- проєкт буде виконано вчасно, а може, навіть швидше;

- зрештою Ви отримаєте виконаний проєкт високої якості.


Моє головне правило у роботі – це задоволений отриманою готовою роботою роботодавець.


Буду рада співпраці! Звертайтеся!😊 

Теги

искренний интерес к работе переклад на німецьку

Навички та вміння

Переклади

Програмування

Дизайн та арт

Послуги

Фото, аудіо та відео

Робота з текстами