Показники
- Останній проект: 11 днів тому
- Співпраця з замовниками: 26
- Останній візит: 6 днів 2 години тому
- Профіль замовника
Резюме
Професійний диктор
Прослухайте мій голос :
у збірному демо укр мовою: https://drive.google.com/file/d/1rxsm1RPE9wV_JmNHnYaK4Rxk8zccUJkJ/view
і тут:
https://drive.google.com/drive/folders/1sr7EkDHQ3Uz7a5zBuPZbggERYTl7S-fR?usp=sharing
а також нижче у моєму портфоліо 👇
Працюю на професійному обладнанні. Ви отримуєте файл із комерціним звучанням вашого тексту в необхідному форматі, надаю кілька варінтів начитки (за винятком великих об'ємів), за потреби синхронізую аудіо з відео.
В моєму досвіді озвучення:
- книги, розповіді (великі об'єми)
- аудіожурнали
- інформаційні оголошення
- автовідповідачі
- реклама
- дубляж кіно та мультфільмів
- медитації
- медична тематика
- дитячий контент
- дорослий контент
Мови озвучування: українська, російська.
Звертайтесь!
Теги
озвучивание
озвучка закадрового текста
диктор озвучивания
дикторский голос
озвучка женским голосом
україномовний диктор
озвучування українською
диктор озвучування
дикторська озвучка
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
- Послуги диктора 700 UAH за проєкт
- Аудіо та відео монтаж 700 UAH за проєкт
- Обробка аудіо 700 UAH за проєкт
Роботи портфоліо
6 сценаріїв реклами косметики
Послуги диктора
В аудіо озвучені 6 різних рекламних текстів для різних аудиторій:
1. Для молодої, активної аудиторії (енергійний, зухвалий тон)
"Забудь про правила – створи свої!"
Сміливі кольори, зухвалі лінії, бездоганна шкіра – твій стиль, твої правила!…
2000 UAH
0
317
Медитація українською
Послуги диктора
Створення контенту на психологічну тематику. В даному прикладі мною створений текст, музичне оформлення, відео оформлення, озвучення та аудіо/відео монтаж.
Її незалежність
Послуги диктора
Озвучення тексту для мотиваційного ролику
Приклад якості запису_без муз супроводу
Для просунутих користувачів)
перша частина аудіо - з обробками голосу, друга частина - чистий запис
Збережено в мп3, стерео - для приємнішого прослуховування, за потреби надаю файл в форматі wav
1000 UAH
0
397
Медичні технології Invisaling
Послуги диктора
озвучення відео реклами українською
1000 UAH
0
704
дубляж українською
Послуги диктора
в даному відео мною виконано: озвучення усіх персонажів, обробка звуку, монтаж зведення аудіо, монтаж із відео.
#Дубляж #синхронний переклад #актор дубляжу #озвучення фільму #озвучка #закадровий переклад
Синхронне озвучення оцінюється…
Уяви світ, в якому ти... UA
Послуги диктора
озвучення аудіо презентації
аудіо для анімації_ популярно-інформаційний стиль
Послуги диктора
Завданням було зробити озвучення ще не створеної відео анімації:
- озвучення тексту,
- обробка звуку,
- підібір музичних треків
- додавання спеціальних звукові ефекти, для подальшої їх візуалізації
Повний монтаж "під ключ".
Озвучення казки, вистава в ролях
Послуги диктора
Озвучення дитячого контенту : #казка, #мультфільм, тощо
Вартість озвучення залежить від об'єму та складності завдання
аудиокнига RUS озвучивание
Послуги диктора
Озвучивание книг, расказов, презентаций, информационных роликов, новостей. Художественное озвучивание. Стоимость зависит от объема, сложности и сроков. Звук обрабативаю, запись монтирую.
Озвучення аудіокниги українською (сатирично-філософський стиль)
Послуги диктора
озвучення , обробка звуку, монтаж
Озвучення для телефонії, UA
Послуги диктора
Запис автовідповідача
1000 UAH
0
611
Озвучування відео реклами, UA
Послуги диктора
Озвучення відео/аудіо реклами українською
1000 UAH
0
478
Озвучка видео рекламы, синхронизация RUS
Послуги диктора
Озвучивание перевода видео рекламы, синхронизация звука с картинкой, обработка звука, монтаж аудио с видео
500 UAH
0
467
Озвучка анимации, презентации, RUS
Послуги диктора
Озвучивание закадрового текста презентации/рекламы
Синхронизация, обработка звука
300 UAH
0
476
запис голосового повідомлення для телефонії, автовідповідач, IVR
Послуги диктора
Автовідповідач українською,
виготовлення голосового меню,
запис для корпоративного автовідповідача,
запис для АТС українською
автовідповідач для фірми
озвучування автовідповідача
дикторський жіночий голос
#диктор #дикторка #озвучування…
Відгуки замовників
Озвучування відео
Персональний
4000 UAH
Дякую за якісну озвучку. Обов'язково звертатимуся ще!
5.0
Озвучка відео для стоматологічної клініки
Персональний
1000 UAH
Все чудово!!! Дуже швидко, якісно та чітко!
5.0
Озвучування відео
Персональний
3500 UAH
Якісна озвучка, чітке дотримання субтитрів і термінів. Дякую.
5.0
Озвучування відеороліків
Персональний
3500 UAH
Дуже задоволена співпрацею. Озвучка виконана професійно, голос приємний і чітка дикція.
5.0
Озвучити текст
Персональний
700 UAH
Дуже дякую за якісно виконану роботу
5.0
Озвучення монологу жіночим голосом(українською мовою)
Персональний
5000 UAH
Вже не перша співпраця. Все виконано якісно. Дуже приємний голос.
5.0
Озвучка для анімаційного відео на весілля про історію пари
Персональний
1200 UAH
Зробила за 3 дні, як і обіцяла. Робота професійна
5.0
Озвучка художнього тексту українською мовою.
Персональний
2500 UAH
Все вчасно, професійно. Дуже приємний голос.
5.0
Озвучка для YouTube
Персональний
700 UAH
Чудовий диктор! Рад співпраці! Звертатимемось ще!
5.0
Озвучка 4 відео для реклами
Персональний
1000 UAH
Чудова робота з озвучкою 4 текстів
5.0
Озвучка для YouTube
Персональний
2500 UAH
Відмінна робота! Все виконано оперативно і професійно!
5.0
Озвучування медитацій
Персональний
2250 UAH
Професійне озвучення медитацій. Приємний голос, спокійна подача, чітка дикція. Дуже задоволена співпрацею — рекомендую!
5.0
Озвучка для YouTube
Персональний
1000 UAH
Чудовий диктор! Рекомендую до співпраці!
5.0
Озвучка для YouTube
Персональний
700 UAH
Професійна озвучка з урахуванням усіх побажань! Дякую!
5.0
Начитка тексту прес-релізу GARNA
Персональний
3128 UAH
Леся виконала роботу бездоганно, голос дуже гарний, приємний. Матеріал надано почищений, вже підготовлений для подальшої роботи. Велике дякую і рекомендую до співпраці!
5.0
Запис аудіо для медитації
1000 UAH
Дякую за якісну роботу!
Приємне співробітництво, робота виконана вчасно.
Приємне співробітництво, робота виконана вчасно.
5.0
Медитації для мам
Персональний
3000 UAH
Абсолютна відповідність параметрам ціна-якість. Швидка та приємна комунікація. Чарівний голос!
5.0
Озвучення ролика
Персональний
500 UAH
Чудове озвучення! Звук чистий, інтонації передані точно, емоції відповідають змісту. Робота виконана професійно і в строк. Повністю задоволений результатом
5.0
Озвучування медитацій
Персональний
2500 UAH
Дякую, відмінна робота! Озвучення вийшло дуже якісним, голос звучить тепло та природно.
5.0
Зробити якісну озвучку рекламних роликів
Персональний
1500 UAH
Роботою повністю задоволена. Якісно та швидко виконана озвучка рекламних роликів. Реклмендую до співпраці.
5.0
Показники
Всього проєктів:
45
Успішних проєктів 100%
0 арбітражів
Середня оцінка:
5.0
45 відгуків
5.0
Професіоналізм5.0
Якість5.0
Ціна5.0
Контактність5.0
ТерміниАктивність
|
Проєкт
|
Тип | Бюджет | Ставка | Термін | Додано |
|---|---|---|---|---|---|
|
Озвучування відео
|
4000 UAH |
4000 UAH
|
12 днів | 20 черв | |
|
Озвучка відео для стоматологічної клініки
|
1000 UAH |
1000 UAH
|
3 дні | 17 черв | |
|
Фриланс-проєкт
|
1600 UAH | прихована | 7 бер | ||
|
Фриланс-проєкт
|
3000 UAH | прихована | 2 бер | ||
|
Фриланс-проєкт
|
Не вказано | прихована | 26 лют | ||
|
0955062490
|
1500 UAH |
1500 UAH
|
7 днів | 26 лют | |
|
Озвучування відео
|
3500 UAH |
3500 UAH
|
4 дні | 23 лют | |
|
Озвучування відеороліків
|
3500 UAH |
3500 UAH
|
5 днів | 13 січ | |
|
Озвучити текст
|
700 UAH |
700 UAH
|
1 день | 18 груд 2025 | |
| 1200 UAH |
700 UAH
|
1 день | 5 лист 2025 |
Озвучування відео
Статус
Проект завершено
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
4000 UAH
Ставка
4000 UAH
Термін
12 днів
Додано
20 червня
Озвучка відео для стоматологічної клініки
Статус
Проект завершено
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
1000 UAH
Ставка
1000 UAH
Термін
3 дні
Додано
17 червня
Фриланс-проєкт
Статус
Проект завершено
Бюджет
1600 UAH
Ставка
прихована
Додано
7 березня
Фриланс-проєкт
Статус
Закрито без виконання
Бюджет
3000 UAH
Ставка
прихована
Додано
2 березня
Фриланс-проєкт
Статус
Закрито без виконання
Бюджет
Не вказано
Ставка
прихована
Додано
26 лютого
0955062490
Статус
Закрито без виконання
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
1500 UAH
Ставка
1500 UAH
Термін
7 днів
Додано
26 лютого
Озвучування відео
Статус
Проект завершено
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
3500 UAH
Ставка
3500 UAH
Термін
4 дні
Додано
23 лютого
Озвучування відеороліків
Статус
Проект завершено
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
3500 UAH
Ставка
3500 UAH
Термін
5 днів
Додано
13 січня
Озвучити текст
Статус
Проект завершено
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
700 UAH
Ставка
700 UAH
Термін
1 день
Додано
18 грудня 2025
Озвучити ролик для ТВ. Жіночий голос
Статус
Проект завершено
Тип
Публічний проект
Бюджет
1200 UAH
Ставка
700 UAH
Термін
1 день
Додано
5 листопада 2025