Sofia Komendantova

Вітаю! Маю досвід перекладу таблиць Excel з повним збереженням структури, формул, номерів, артикулів та інших числових даних. Виконаю переклад на чеську мову акуратно та без зміни форматування файлу - буде перекладено лише текстовий вміст, також гарно та безпомилково працюю з текстами(написання, корекція, редакція та доповнення або самостійне складання текстів і їх професійне оформлення грамотності). Перед здачею додатково перевірю коректність усіх даних і відповідність оригіналу. Готова оперативно розпочати роботу.

Маю досвід з перекладу таблиць Excel при збереженні оригінальної структури, формул, номерів замовлень, кодів продуктів та інших числових даних. Перед здачею все ретельно перевірю, щоб зберегти правильність даних та повну відповідність оригіналу