Денис Малахов

Займаюся перекладом, копірайтингом, рерайтом та редагуванням текстів українською, англійською та російською мовами.

Для мене важливо, щоб текст не просто був грамотним, а читався природно й легко. Саме тому під час перекладу приділяю увагу не лише точності, а й стилю, логіці та адаптації під цільову аудиторію.

Працюю з:

• перекладом (UA ⇄ EN, RU ⇄ EN, UA ⇄ RU);
• локалізацією текстів;
• копірайтингом;
• рерайтом;
• редагуванням і вичиткою;
• статтями, гайдами, інструкціями;
• описами товарів і послуг;
• презентаціями, документами та іншими текстовими матеріалами.

Працюю уважно, дотримуюся дедлайнів і завжди залишаюся на зв'язку. Якщо у вас є побажання щодо стилю, тону або оформлення тексту - обов'язково врахую їх під час роботи.