Дарья Таравская

Мене звати Дарія, я перекладач з української/російської мови на англійську мову та з англійської мови на українську/російську. Виконувала здебільшого переклад юридичних документів, так як працювала секретарем у нотаріуса. Деколи також робила переклад авіаквитків, договорів лізингу, медичних довідок тощо. Готова виконати будь-який переклад, який не потребує спеціальних технічних чи медичних знань, недорого. Якщо Вас зацікавив мій профіль, будь ласка, напишіть у особисті повідомлення:) 

My name’s Dariia, I’m the freelance translator from Ukrainian / Russian into English and from English into Ukrainian / Russian. For the most part, I used to translate such legal documents as  birth/marriage certificates, leases, powers of attorney, airline tickets, medical certificates etc. since I have been working as a notary public secretary. 

I’m ready to complete any translation that requires no special technical or medical knowledge. If you are interested in my profile, please text me in private message:)

Меня зовут Дарья, я переводчик с русского / украинского языка на английский язык и с английского языка на русский / украинский. Выполняла в основном перевод юридических документов, так как работала секретарем у нотариуса. Иногда также делала перевод авиабилетов, договоров лизинга, медицинских справок и тому подобное. Готова выполнить любой перевод, не требующий специальных технических или медицинских знаний, недорого. Если Вас заинтересовал мой профиль, пожалуйста, напишите в личные сообщения:)