Мене звати Яна, я — перекладач-фрилансер, спеціалізуюсь на письмовому перекладі з англійської на українську та з української на англійську. Працюю з перекладами загального характеру, а також художніми, інформаційними, освітніми та діловими текстами.
Я маю гарне володіння мовами, вмію працювати з великими обсягами інформації, дотримуюсь термінів і ретельно ставлюсь до якості тексту. Завжди прагну зробити переклад не лише точним, а й природним, адаптованим до культурного контексту.
Я відповідальна, пунктуальна, легко виходжу на зв’язок і готова до довгострокової співпраці.
Якщо вам потрібен якісний переклад — буду рада співпраці!
