Yaroslava Hladun
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Київ,
Україна
вільний для роботи
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Русский: носій
English: просунутий
Deutsch: базовий
Italiano: початковий
Резюме
Вітаю 👋! Мене звати Ярослава і я готова до співпраці щодо різних завдань: переклад тексту, написання есе, творів, статей та ін. Для того, щоб Ви краще познайомились зі мною, ось декілька фактів про мене 😉 :
- Володію знаннями з англійської на рівні C1 ✅ , що підтверженно складанням тесту the TOEFL 😌 (за необхідності можу надіслати результати). Маю глибокі знання української (рідна мова) та російської мов. Додатково вивчаю італійську (А1) та німецьку (А2).
– Навчаюся на факультеті міжнародних відносин, тому можу працювати й на політичні теми.
- Маю досвід викладання англійської 😊, моїми учнями були здебільшого однолітки, оскільки готувала їх до здачі державного тесту. Також є досвід викладання для дорослих.
Я готова працювати, завдання виконую вчасно та якісно!)
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
Переклади
-
Англійська мова
від 300 UAH за проєкт
-
Переклад текстів
від 300 UAH за проєкт
Робота з текстами
- Вірші, пісні, проза
- Копірайтинг
-
Написання статей
від 400 UAH за статтю
-
Редагування та коректура текстів
від 300 UAH за статтю
Портфоліо
-
500 UAH Озвучка відео (жіночий голос)
Послуги диктора
Довгострокова озвучка відео для ютуб каналу Fast Sergey. Відео зазвичай довжиною 10-13 хвилин. Моє завдання озвучити голос дівчинки та її мами, іноді, озвучити інших персонажів по сюжету. Вся озвучка відбувається англійською мовою із виразною вимовою, відповідно до емоцій персонажів у відео. Нижче прикріплюю посилання до одного із озвучених відео, поживитись інші озвучені мною відео можна по тому ж посиланню.
#озвучування #Озвучка #ютую #озвучание
-
200 UAH Написание небольшой статьи на определенную "Globalization"
Написання статей
Необходимо было написать небольшую статью про глобализацию ("Globalization") на английском, плюсы и минусы данного явления. Окончательный документ имеет 2800 символов, работа выполнена за 4 часа.
#тексты #статьи #англійська #написание
-
250 UAH Написание эссе на определенную тему
Написання статей
Задание заключается в написании эссе на тему «Реклама» («Advertising»).
Готовый документ имеет 3000 символов.
Данная работа была выполнена за 3-4 часа)
#тексты #англійська #английскийязык #написание
-
200 UAH Написання есе англійською на задану тему
Написання статей
Суть завдання: написати невелике за обсягом есе, для висвітлення теми інтернету та його впливу на сучасність (обсяг готового документу - 2850 символів)
#переклад #твір #креативність #англійська
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Бізнес-ідея
|
|||||
|
Озвучення відео
700 UAH
|
|||||
|
Шукаємо диктора для озвучки коротких рекламних роликів (Instagram, українська мова)
700 UAH
|
|||||
|
Озвучка відеопроекту
1000 UAH
|
|||||
|
Перекладач тексту
600 UAH
|
|||||
|
Англійська граматика
500 UAH
|
|||||
|
Озвучення тексту
500 UAH
|
|||||
|
Перекладачі текстового контенту EN, FR, DE для потреб ЗСУ
500 UAH
|
|||||
|
Переклад інструкції та підготовка до друку
900 UAH
|
|||||
|
Переклад вірша з російської на англійську
800 UAH
|
