Ганна Бондарчук

Транскрибування · Бухгалтерські послуги

0 0
128
Перейти в профіль
Привіт! Я - фрилансер з багатогранним досвідом у сфері копірайтингу, рерайтингу, розшифруванні інтерв'ю, написанні студентських робіт та дизайні. Дозвольте розповісти вам трохи більше про себе. Я є випускницею фінансово-економічного факультету, що дозволяє мені мати глибоке розуміння фінансової сфери та аналізу звітності підприємств. Мої навички аналізу допомагають мені зрозуміти фінансові показники та їх вплив на бізнес, що є важливим для створення зрозумілих та переконливих текстів. Станом на сьогодні, понад 8 років працюю в торгівлі. Цей досвід допомагає мені зрозуміти потреби та вимоги…
Олексій Довгий

Транскрибування · Рерайтинг

1 0
127
Перейти в профіль
Основний досвід роботи та відомості про освіту Освіта основна і додаткова (роки навчання, учбовий заклад, спеціальність та кваліфікація, навчальні центри)2011-2018 рр. Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка. Спеціальність: філолог, вчитель української мови й англійської мови, української літератури та зарубіжної літератури, магістр. Трудова діяльність (період роботи, назва підприємства, посада, функції, досягнення)2016-2017 рр., 2017-2018 рр. Активна психолого-педагогічна практика в навчально-виховному комплексі № 13. Мої навички та уміння. Іноземні мовиІноземні…
Borys Volkohon

Переклад текстів · Транскрибування

0 0
127
Перейти в профіль
Мене звати Борис. Я перекладач з досвідом у сфері письмового перекладу, редагування та створення субтитрів. Працював над міжнародним кінопроєктом про харківського митця Гамлета Зіньковського, де перекладав відеотекст з української на англійську, адаптував зміст для міжнародної аудиторії та створював субтитри з точним тайм-кодом.Маю хороше володіння англійською мовою (рівень B1–B2), розумію культурні відтінки мови, відповідально ставлюся до дедлайнів і якості. Працюю у програмах Trados, Multitran, Subtitle Edit, Word, Excel.Особливо цікавить співпраця з проєктами, пов’язаними з відео,…
Наталія Янченко

Тестування та QA · Транскрибування

0 0
127
Перейти в профіль
Мене звати Наталія. Маю досвід роботи з текстами, онлайн-проєктами та адміністративними задачами. Писала статті для блогів, пости для соціальних мереж і рекламні тексти. Працювала з відеоконтентом, обробкою інформації та клієнтськими задачами. Також маю досвід транскрайбінгу.Є також бухгалтерський досвід: працювала з документами, звітністю та обробкою фінансових даних. Уважно працюю з інформацією та відповідально ставлюся до задач.Зараз навчаюся тестуванню ПЗ (QA): вивчаю основи manual testing, вчуся знаходити та описувати баги, працюю з тестовими інструментами на базовому рівні.Уважна до…
Юлія Стеців

Копірайтинг · Транскрибування

5 0
5.0
126
Перейти в профіль
Мета: додатковий заробіток.Освіта: вища.Особисті дані: українка.Комп'ютерні навички: MsWord, Excel, PowerPoint, CorelDraw, Photoshop.Знання мов: українська – рідна; російська – вільно; англійська, німецька –  читаю і перекладаю.Особисті якості: відповідальна, цілеспрямована, пунктуальна, здатна швидко навчатися.
Ян Іванченко

Транскрибування · Обробка даних

0 0
125
Перейти в профіль
Привіт! Допомагаю закривати рутинні та технічні задачі швидко, щоб ви могли сфокусуватися на головному.Моя мета — зекономити ваш час. Я не зникаю з радарів, адекватно сприймаю правки та здаю роботу вчасно.Чим я можу бути корисним вже сьогодні: Допомога з точними науками: Вирішення задач, лабораторних та розрахункових робіт з вищої математики (матан, лінгеом тощо) та фізики. Розписую все чітко, покроково і зрозуміло. Робота з кодом та алгоритмами: Скрипти на Python, парсинг (збір) інформації з сайтів, розв'язання задач на C/C++. Тексти та Аудіо: Швидка транскрибація (переведення відео/аудіо в…