Привет!Я начинающий фрилансер, готов выполнять переводы текстов (с помощью переводчика и ручной доработки), а также помогать с простыми задачами: ввод данных, поиск информации, оформление документов, работа в Google Таблицах и т.п. Что могу делать:Переводы с русского на украинский и обратноПереводы с английского через переводчик с корректировкойКопировать, оформлять, редактировать текстыЗаполнять таблицы, структурировать информациюПомогать с постами для соцсетей Почему стоит работать со мной:Отвечаю быстроРаботаю аккуратноНе пропадаюГотов делать пробную работуЦель — наработать опыт, сделать…
Вітаю! Мене звати Софія, я професійний перекладач.
Досконало володію німецькою та польською мовами.
Вільно розмовляю українською та російською.
Також маю знання англійської мови (робочу, але не основну).
Моя спеціалізація — переклад текстів будь-якої складності: статті, документи, технічні матеріали, тексти для сайтів.
✅ Гарантую:
уважність до деталей та точність перекладу; адаптацію тексту під культурні та мовні особливості; своєчасне виконання завдань; професійну комунікацію з замовником.
Я переконана, що якісний переклад — це не просто слова іншою мовою, а повноцінна передача змісту й…
Привіт! Мене звати Анна.
Я відповідальна та уважна до деталей, завжди націлена на якісний результат і зрозумілу комунікацію з замовником.
Підходжу до кожного завдання системно: уточнюю вимоги, дотримуюсь дедлайнів і відкрито обговорюю всі етапи роботи. Для мене важливо, щоб замовник був задоволений не лише результатом, а й процесом співпраці.
Відкрита до нових проєктів, готова вчитись і розвиватись. Буду рада довгостроковій співпраці
