переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач редактирование испанский перевод англо-украинский перевод написання статей перевод на испанский копірайтинг українською Перевод с/на Английский
Diana Matskovych

Diana Matskovych

Іспанія

Переклад текстів · Іспанська мова

0 0
64
Перейти в профіль
I am a professional translator with a strong academic background in philology, currently studying at a university in Madrid. I specialize in written translation from English to Spanish and from Spanish to English, ensuring accuracy, natural flow, and cultural relevance in every text. I have an excellent sense of language, pay close attention to detail, and always adapt translations to the target audience. I work with various types of content, including articles, blogs, websites, academic texts, and business documentation. I am known for my responsibility, meeting deadlines, and maintaining…
Emma Bilas

Emma Bilas

Україна

Іспанська мова · Французька мова

0 0
23
Перейти в профіль
Можу перекласти з любої мови можу допомогти досвід роботи 3роки
Яна Пашко

Яна Пашко

Іспанія

AI обробка текстів · Іспанська мова

0 0
14
Перейти в профіль
Доброго дня. Мене звуть Яна, я з України, мешкаю в Іспанії. У мене вища, економічна освіта. Мені подобається працювати з текстами, я люблю працювати з різною інформацією. У мене початковий досвід копірайтингу
Анастасія Сімаченко

Анастасія Сімаченко

Україна

Іспанська мова · Англійська мова

112 2
5.0
1 390
Перейти в профіль
У 2014 році закінчила Ila international language academy of Washington D.C. у Макліні, Вірджинія, факультет лінгвіст-перекладач англійської мови. Рівень С2. З 2015 по 2020 працювала за контрактом у федеральному резервному банку Річмонда. Паралельно вивчала іспанську мову. Рівень С2. Потім вступила на факультет іспанської мови. З 2018 по 2019 навчалася на курсах з копірайтингу. Маю два дипломи "Інтенсив для копірайтера" та авторський курс "Редактура". З 2018 по 2021 працювала педагогом англійської мови в Україні. 2021 - фрилансерка. Роблю технічний переклад: юридичні та медичні документи;…
Юлія Томюк

Юлія Томюк

Україна

Іспанська мова · Копірайтинг

64 0
5.0
804
Перейти в профіль
SEO-тексти для пошукових систем, але з любов'ю до людей (EEAT). Перекладаю з української, російської, англійської на іспанську. Рівень іспанської - С2. Переваги співпраці зі мною: завжди дотримуюся ТЗ (ідеї, структури, форматування, ключів); поважаю ваш та свій час (не турбую через дрібниці та особисті негаразди, однак завжди уточнюю важливі нюанси); вчасно здаю проєкти; відкрита до обговорення умов співпраці. Працюю на умовах фрілансу. Перевагу надаю роботі через сейф. Частину робіт можете подивитися у портфоліо. Пропозиції виконати безоплатне тестове завдання не розглядаю.
Переклад сайту на іспанську "Все про безопасность в ретейле"
224
Переклад сайту на іспанську "Все про безопасность в ретейле"
Іспанська мова
Адаптований переклад основних та блогових сторінок сайту. #іспанська #перекладтекстів #копірайтинг #перекладач
Наповнення сайту СЕО текстами на іспанській мові
1 293
Наповнення сайту СЕО текстами на іспанській мові
Іспанська мова
#seo-копирайтинг #spanish #SEO-тексти #іспанська #наполнениесайтов #сеокопирайтер #испания СЕО тексти на: Головну сторінку Основні розділи сайту Категорії товару (57 сторінок) Описала: 159 - Червоних вин 53 - Білих вин 6 - Рожевих…
Літературний переклад на іспанську мови
260
Літературний переклад на іспанську мови
Іспанська мова
Переклад збірки казок на іспанську мову. #іспанська #копірайтинг #іспанськамова #тексти #перекладач #переклад
Переклад на ісп. інструкції та опис газо-бензинових генераторів
1 297
Переклад на ісп. інструкції та опис газо-бензинових генераторів
Іспанська мова
Переклад інструкції - 38 ст. Опис - 15 газо-бензинових генераторів #перевод #испания #испанский #переклади #перекладач #переводчик Більше відгуків, кейсів та щоденні розмовні сторі на іспанській мові тут: yulia.tomiuk - Instagram Больше…