Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Зацікавив Ваш проєкт.
Готова співпрацювати! Обговоремо деталі?
Необхідно зробити адаптивний переклад лендинга на американський варіант англійської мови, зберігаючи всі HTML-теги, CSS-класи та структуру без змін. Тексти мають бути переглянуті з урахуванням культурних та мовних особливостей США: зрозумілі імена, звичні вирази та одиниці вимірювання. Всі мета-теги, атрибути placeholder, aria-label і JSON-LD також перекладаються, але формат і ключі залишаються без змін. Стиль викладу — дружньо-діловий, без буквального копіювання російських оборотів, короткими ємкими фразами. Після вставки перекладеного контенту потрібно перевірити верстку і переконатися, що жоден блок не «ламається» на мобільних і десктопних пристроях.
Якщо з англійською версією все пройде чудово, то у майбутньому ще перекладемо на: німецьку, італійську, європейську португальську, нідерландську, шведську, румунську, грецьку, угорську, словацьку, словенську, болгарську, фінську, датську, норвезьку, хорватську, сербську, литовську, латиську, естонську.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Зацікавив Ваш проєкт.
Готова співпрацювати! Обговоремо деталі?
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.
Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість
Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.
З повагою,
Команда Flashorder
Бюджет: 700 UAH Термін: 26 днів
Hello! We are SolidWay company and are ready to help with your project. We have extensive experience in localization and translation for various languages, ensuring that all cultural nuances are respected while maintaining the original structure and technical elements of your HTML content.
Our team can certainly adapt the translations to the American English variant, making sure that all HTML tags, CSS classes, and meta tags are preserved as specified. We particularly emphasize using familiar expressions and measurement units that resonate well with the target audience, while delivering a friendly yet professional tone.
We can also ensure thorough testing to confirm that the layout remains intact across all devices. We’ll define the timeframe and budget after we discuss the task in more detail. Looking forward to collaborating on this!
Ми шукаємо досвідченого розробника Blockchain Full-Stack, щоб допомогти створити гру Endless Runner нового покоління з механікою гри на блокчейні, NFT та токенізованими винагородами. Це можливість працювати над інноваційною грою, яка поєднує сучасні веб-технології з інфраструктурою блокчейну. Ви будете співпрацювати з розробниками ігор, бекенд-інженерами та дизайнерами для створення масштабованих смарт-контрактів, інтеграцій Web3 та безперебійного досвіду для гравців.
Потрібно перенести готовий дизайн сайту ( лендінг під курс, інфобіз ) з Figma на Weblium за один день.
Шукаємо розробника (або команду) для створення автоматизованого сервісу з замовлення домашніх послуг у Варшаві. Головний аналог і референс: CleanWhale.pl — звідси ми беремо зручну покрокову логіку калькулятора, мережу додаткових послуг, інтерфейс вибору регулярності та загальний принцип оформлення замовлення. Завдання: Створити схожий за зручністю та дизайном Mobile-First сервіс, але з спрощеною логікою тарифів та вбудованою гейміфікацією («ЖК-Шеринг»). Стек: Розглядаємо варіанти на WordPress + Elementor / WooCommerce, No-Code (Bubble / FlutterFlow), або ваші готові кастомні рішення.
Доброго дня! Маємо проєкт на Next.js, React, Node.js та Strapi. Наразі зверстана головна сторінка, а дві другорядні потребують доопрацювання. Також необхідно зверстати ще 4–5 сторінок з адаптацією і складними анімаціями під різні пристрої та підключити їх до адмін-панелі Strapi. Через зміну завантаженості попереднього розробника шукаємо нового спеціаліста для завершення проєкту. Шукаємо відповідального розробника з практичним досвідом роботи з цим стеком. У відгуку, будь ласка, додайте приклади схожих проєктів. Бюджет звісно обговоримо.
Потрібно автоматизувати оновлення наявної Custom Audience у Meta Ads, яка використовується для виключення покупців із рекламних кампаній. Необхідна логіка: раз на добу отримувати з CRM останні 400 замовлень (наприклад); брати номер телефону клієнта та, за наявності, email; видаляти дублікати та приводити дані до формату, який приймає Meta; повністю замінювати список клієнтів у наявній аудиторії, зберігаючи її поточний ID; передбачити захист: не очищати аудиторію, якщо CRM повернула порожній або некоректний список; налаштувати автоматизацію через Make та/або Meta Marketing API; перевірити, що аудиторія продовжує коректно використовуватися у виключеннях рекламних кампаній. Аудиторія вже створена, але зараз оновлюється вручну. Від виконавця потрібно: Запропонувати оптимальний спосіб реалізації. Вказати, які доступи та дозволи знадобляться. Оцінити вартість і терміни виконання. Вказати досвід роботи з Meta API та Make. Після налаштування надати короткий опис логіки роботи й використаних доступів. Окремо просимо уточнити: чи можлива повна щоденна заміна аудиторії через API та які обмеження або ризики можуть бути з боку Meta.