Бюджет: 2550 UAH Термін: 7 днів
Добрий день, готова виконати тестове завдання.
1000 зн/бп - 180 грн
Потрібно перекласти художній текст з української на італійську. Я вільно володію італійською, тому переклад через online translator мене не влаштує☺️
Обʼєм тексту близько 14 тис. зн/бп. Заздалегідь попереджую, що потрібно виконати тестове завдання - перекласти одне речення.
Можлива довготривала співпраця в обʼємі 250 тис. зн/бп. Але про це згодом.
В коментарях вказуйте, будь-ласка, ваш тариф. Дякую!
Бюджет: 2550 UAH Термін: 7 днів
Добрий день, готова виконати тестове завдання.
1000 зн/бп - 180 грн
Бюджет: 2800 UAH Термін: 4 дні
Доброго дня. Надішліть тестове завдання. 200 грн / 1000 зн/бп.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
Дуже зацікавив Ваш проект.
Я дипломований перекладач італійської мови з досвідом роботи понад 20 років. Володію італійською на рівні носія. Входжу в ТОП-5 фрілансерів зі знанням італійської мови на цьому сайті. Також у моїй команді є справжній носій італійської мови (італієць, філолог за освітою), який додатково вичитує перекладені мною тексти з метою доведення до ідеального рівня якості.
Вартість - 270 грн за 1000 знаків без пробілів.
Текстове завдання (переклад одного речення) я виконаю, якщо Ви прикріпите його тут, в описі проєкту.
Звертайтеся, буду рада співпраці!
Перекладіть документи та контент між російською та англійською. Забезпечте точні, культурно відповідні переклади, перевірте роботу та дотримуйтесь термінів. Віддалена, фріланс позиція з гнучким графіком. Вимога до володіння російською та англійською; досвід перекладу бажаний.
Ми шукаємо професійних фріланс-перекладачів для проектів з російської, німецької, польської та української мов. Це повністю віддалена, проектна можливість з гнучким графіком роботи. Вимоги: - Рідна або вільна мова російською, німецькою, польською або українською - Відмінні навички письмового спілкування - Досвід перекладу є перевагою - Здатність виконувати точну роботу вчасно Що ми пропонуємо: - Віддалена робота з будь-якого місця - Гнучкий графік - Конкурентна оплата на основі проекту Якщо вас це цікавить, будь ласка, подайте заявку з вашими мовними парами, досвідом перекладу та вашими бажаними ставками.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.