Інструкції
є характеристики і дуже коротка інструкція написана в Китаї на поганому англійській мові
всю цю інформацію потрібно систематизувати + додати детальний опис роботи з пристроєм (для цього необхідно зрозуміти, як працює той чи інший пристрій)
Перша інструкція буде в подальшому використовуватися як шаблон до наступних інструкцій.
Ось приклад того, що я хотів би отримати.
https://www.wincous.com/wp-content/uploads/2018/01/Winco_EFS-16-EFT-32_MANUAL_en-fr.pdf
Необхідно зрозуміти вартість першої та наступної інструкції
Відгук замовника про співпрацю з Андрієм Слав'яком
ІнструкціїПроект реалізований якісно і вчасно
Рекомендую
Відгук фрилансера про співпрацю з Dmitriy M.
ІнструкціїХороший замовник. Не зважаючи на різницю в часових поясах, зуміли ефективно організувати роботу. Однозначно рекомендую.
-
758 15 0 Готовий взятися за роботу. Маю досвід розробки інструкцій для засобів автоматики та цифрової техніки. Звертайтесь.
-
Ставку не роблю, але підкажу як було у компанії, де я працював: такого бюджету вистачить хіба що на роботу верстальника (саме тексту) і трохи на копірайтера + можливо потрібен буде дизайнер трохи. Матеріал дуже сирий + потрібно копіратеру не просто зробити придатний до сприйняття текст, а ще й розібратися глибоко у темі. 1 виконавця тут буде очевидно мало, на вашому місці я почав би саме з тексту і технічної частини.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Технічна документація
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 7 годин тому ∙ 36 ставок |