Испанский. Перевод и озвучка детского канала.
Приветствую!
В долгосрочный проект нужен переводчик и/или диктор испанского.
Язык русский. Тематика детская (игры, обучение, челленджы).
Средняя продолжительность ролика 15 мин.
В неделю 2-3 ролика.
Нужен испанский от среднего уровня.
На выходе синхронизированная аудиодорожка и перевод в текстовом файле.
К заявке, приложите, пожалуйста, пример аудио и укажите уровень языка.
Бюджет пока ограничен, поэтому рассматриваются предложения с невысокой стоимостью.
С уважением!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Шукаю дівчину-спікера/акторку з хорошою англійською для запису короткого відео на 2–4 хвилини.Потрібно не просто прочитати текст з листа, а природно і переконливо подати матеріал: з живою інтонацією, емоцією, впевненістю і відчуттям, ніби ви дійсно розумієте тему і розповідаєте її. Завдання: записати коротке відео англійською. Текст і основні тези я надам, але буде… Відеореклама, Послуги диктора ∙ 15 годин 17 хвилин тому ∙ 2 ставки |
Озвучити відео для рекламиОзвучити відео для реклами бустинг геймінг сервісуhttps://www.markizboost.com Ролик фактично змонтований, зможемо підкоригувати під озвучку і навпаки. Приблизно 30 секунд Послуги диктора ∙ 18 годин 22 хвилини тому ∙ 25 ставок |
Грузія