Менеджер контенту сайту
5200 UAH
Дуже дякую Дмитрові за всю відповідальність і щедрість, з якою він підійшов до нашого проекту.
Завдання у нас не було з легкого: підготувати картки товарів під ключ. Це: 1. знайти правильний опис у виробника англійською мовою (версії обладнання змінювалися з роками), перекласти на російську мову з адаптацією під нашу ментальність і оформити в html файл. 2 . Крім цього знайти фото; прийшло до того, що Дмитро малював деякі статті, для яких фото не було. 3 . І останнє це big data... Багато екзелівських таблиць з характеристиками товарів – для оформлення фільтрів на сайті.
І все це було зроблено з повною відданістю. Завжди передача файлів супроводжувалася низкою питань від Дмитра, коли він не знайшов відповідності в описах і, наприклад, за логікою речей. Тут нам дуже пощастило, бо. Наш фрілансер розуміє в техніці! Звичайно, при читання описів я знайшов дрібні помилки, але на це ми і люди, а не роботи. А тепер 🙂
Будемо звертатися ще!
Завдання у нас не було з легкого: підготувати картки товарів під ключ. Це: 1. знайти правильний опис у виробника англійською мовою (версії обладнання змінювалися з роками), перекласти на російську мову з адаптацією під нашу ментальність і оформити в html файл. 2 . Крім цього знайти фото; прийшло до того, що Дмитро малював деякі статті, для яких фото не було. 3 . І останнє це big data... Багато екзелівських таблиць з характеристиками товарів – для оформлення фільтрів на сайті.
І все це було зроблено з повною відданістю. Завжди передача файлів супроводжувалася низкою питань від Дмитра, коли він не знайшов відповідності в описах і, наприклад, за логікою речей. Тут нам дуже пощастило, бо. Наш фрілансер розуміє в техніці! Звичайно, при читання описів я знайшов дрібні помилки, але на це ми і люди, а не роботи. А тепер 🙂
Будемо звертатися ще!
