Лингвистический эксперт (испанский язык)
В компании «Профпереклад» открыта вакансия Language Lead (лингвистический эксперт по испанскому языку). Оплата почасовая, готовы обсудить ставку. Работа удаленная.
Обязанности LL:
Составление тестовых заданий.
Проверка тестовых заданий с классификацией ошибок и формированием заключения.
Отбор переводчиков/внештатных редакторов.
Анализ правок от клиента в случае получения претензии.
Составление глоссариев, терминологических баз.
Ведение переводчиков на протяжении первых пяти проектов.
-
1 день100 UAH
153 1 день100 UAH
Готова принять проект исп-русс
Есть большой опыт
Закончила университет в Мадриде(лингвистика)
-
Здравствуйте! Я заинтересована вашим предложением!
Мой емайл: nberezyna@gmail.com
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Іспанська мова
Переклад креслень в Автокаді на інспанську мову і перетворення у формат pdfПерекласти всі позначення на кресленнях на іспанську мову і створити пдв по кожному кресленню Крім того, один із планів містить пов’язані (зовнішні) зображення, які не відображаються. Необхідно надіслати ці зображення окремими вкладеннями. Іспанська мова, Креслення та схеми ∙ 18 годин 51 хвилина тому ∙ 5 ставок |