Бюджет: 150 EUR Термін: 5 днів
Добридень
Досвідчена дикторка та акторка дубляжу
Готова озвучити жіночих персонажів
Приклади робіт в портфоліо 
Freelancehunt
Приклад озвучки мною всіх персонажів+саунддизайн https://youtu.be/TIxig_JNfzc?si=qf8iJSBJYA3WmFHB
По всім питанням запрошую в особисті
Бюджет: 100 EUR Термін: 5 днів
Вітаю, Олексію! Надзвичайно цікаве та благородне завдання. Я з радістю візьмуся за повне переозвучення та звукове оформлення вашого 20-хвилинного мультфільму.
Я пропоную вам сучасний гібридний підхід: створення унікальних, максимально реалістичних та емоційних людських голосів за допомогою преміум-ліцензії ElevenLabs у поєднанні з ручною акторською грою (через технологію Speech-to-Speech). Це дозволить кожному з 5 персонажів звучати природно, життєво, з правильними акцентами та емоціями, уникаючи монотонного "роботизованого" ефекту.
Що входить у мою роботу під ключ:
1. Створення та затвердження з вами 5 унікальних тембрів (для кожного героя та оповідача).
2. Повне дублювання тексту відповідно до хронометражу та руху губ персонажів.
3. Створення та додавання звукових ефектів (кроки, вітер, відлуння в приміщеннях, звуки природи).
4. Накладання фонової атмосферної музики (ліцензійної або авторської ембієнт-підкладки), що підкреслить епічність біблійної історії.
5. Фінальне зведення звуку (майстеринг) для чистого та об'ємного звучання на будь-яких пристроях.
Працюю оперативно, завжди на зв'язку. Готовий безкоштовно зробити тестове озвучення короткого уривку (10-15 секунд) для одного з ваших персонажів, щоб ви особисто оцінили неймовірну якість та природність голосу.
Давайте обговоримо деталі в особистих повідомленнях!
З повагою,
Ваш спеціаліст зі звукового дизайну та ШІ-озвучення.
Бюджет: 100 EUR Термін: 13 днів
Вітаю!
Біблійна тематика дуже близька, тому буду радий зайнятися Вашим проектом.
Зразки голосів можна почути у портфоліо. За необхідності готовий записати тестовий фрагмент.
Freelancehunt
Буду радий співпраці! Пишіть в особисті
Бюджет: 100 EUR Термін: 3 дні
Вітаю, приклади робіт тут Freelancehunt
За бажанням можу записати демо Вашого тексту
Звертайтесь
Бюджет: 100 EUR Термін: 5 днів
👋 Вітаю!
🎙️ Маю досвід озвучування різних персонажів. Можу озвучити мультфільм!
🎨 Портфоліо:
👉 
Google Drive
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!
Бюджет: 100 EUR Термін: 2 дні
Вітаю!
Профакторка дубляжу на звя'зку.
Можу допомогти з жіночим(и) голосам(и), маю свою міні студію.
Приклад голосу тут: https://www.youtube.com/playlist?list=PLMcByX2SIApfjd0pjJHw-OyUsN7NnJhbf
Хочу зауважити, що дотична до біблійної тематики, тому залюбки Вам допоможу з розумінням справи!
Не використовую ШІ і не даю дозволу на використання мого голосу для ШІ
Бюджет: 100 EUR Термін: 2 дні
Вітаю! Озвучував підлітковий серіал, вмію відтворювати різні голоси.
Бюджет: 100 EUR Термін: 1 день
Вітаю) Я професійна акторка озвучки і дубляжу. Буду рада співпраці! За потреби можу виконати невеликий тестовий фрагмент.
Моє демо голосу: Freelancehunt
До зустрічі!
Бюджет: 100 EUR Термін: 1 день
Доброго дня, допоможу вам зробити, пишіть, обговоримо деталі проекту, дякую.
