Переклад та верстка каталогу продукції (InDesign)

Бюджет: 8000 UAH Термін: 4 дні

Вітаю.
Надсилайте матеріали, зроблю на понеділок.
Результатом роботи залишитесь задоволені.

Бюджет: 8400 UAH Термін: 1 день

Добрий день

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.

Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович Розгорнути

Бюджет: 9000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю!
Готовий зайнятися вашим проектом.
Зроблю професійно і якісно.
Портфоліо Behance Freelancehunt
Фінальна вартість роботи після обговорення.
Пишить! Буду радий співпраці.

Бюджет: 7000 UAH Термін: 5 днів

Добрий вечір. Ознайомилася з вашим замовленням. Готова взятися за роботу. Зроблю якісний переклад, врахую всі побажання. Маю досвід роботи з такими каталогами, в тч парними роботами на двох мовах.
Чекаю зворотнього зв’язку.
У вартість входить переклад+робота+три хвилі правок. (Є ФОП)

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня.
Я багато разів робила подібну роботу.
Зроблю верстку каталогу відповідно до ваших вимог. Передам упакований файл із всіма шрифтами та лінками.

Буду рада співпраці!
Моє портфоліо ви можете побачити за посиланням Freelancehunt

Бюджет: 8000 UAH Термін: 14 днів

Доброго дня! Готовий зайнятися вашим проєктом після уточнення всіх деталей.
Ціна залежить від рівня складності.
Кожен проєкт прораховую індивідуально.

Портфоліо за посиланням:
Freelancehunt

або
Behance

Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів

Маю досвід перекладу технічної документації,інструкцій, брошур, буклетів та його подальшої верстки.
Працюю в Corel Draw, InDesign та ін.
Приклади моїх робіт є портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю! Дуже зацікавив Ваш проєкт! Готовий обговорити всі моменти і відразу розпочати роботу. Моє портфоліо: https://surl.lt/ruecti

Бюджет: 8000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день, зацікавив ваш проект! Я графічний дизайнер із художньою освітою та досвідом в розробці логотипів, брендингу, поліграфії. Надам роботу у всіх необхідних форматах, швидко та якісно.
Портфоліо >
Freelancehunt

Бюджет: 6000 UAH Термін: 5 днів

Добрий день.
Роботу виконаю якісно, в строк з урахуванням ваших вимог.

Бюджет: 20240 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня
Виконаю переклад професійно та максимально швидко

Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів

Вітаю! Готовий узятися за переклад і верстку каталогу.
Працюю в InDesign щодня, тож акуратно заміню текст, збережу всю структуру, стилі та верстку один в один.
На виході отримаєте повний Package (шрифти, лінки, .indd/.idml) + фінальний PDF.
За потреби можу зробити й текстовий файл із перекладом.
Готовий уточнити деталі в особистих!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю! Готовий якісно та швидко зробиии ваше завдання. Працювати буду в indesign, у команді маю професійного перекладача, який у разі виникнення складнощів допоможе якісно перекласти текст.

Давайте обговоримо деталі і розпочнемо співпрацю.