Переклад+озвучка іспанською
2500 UAHПотрібно перекласти відео з англ(оригінал) або української на іспанську + озвучити це відео. Якість відео має бути гарною і сама озвучка також, голос чоловічий.
-
2 дні2500 UAH
134 2 дні2500 UAH
Здрастуйте! Професійний диктор, 6 років досвіду. Працюю на професійному обладнанні, у приміщенні з адекватною акустикою. Зможемо перекласти (є професійний перекладач в команді), зможу озвучити (вивчаю іспанську, розмовляю з носіями мови). Деталі в особистих повідомленнях.
Зразок голосу:
https://soundcloud.com/rottkid/voice-sample-en1
https://soundcloud.com/rottkid/ozvuchkareklamadublyazh-workua
https://soundcloud.com/rottkid/ozvuchkareklamadublyazh-pumpidup
-
1 день2500 UAH
11962 527 0 5 1 день2500 UAH
Если предоставите готовый перевод, озвучим носителем языка. Студия, профессионально. Смотрите, слушайте наше портфолио.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Саунд дизайн та дикторська озвучка декількома голосами.Є відео, де потрібно переозвучити повністю всі голоси. Опис: Головний голос через відео хотілося б зробити низьким, чоловічим с басом. Щоб було серйозно. Основний текст: Хто ці люди? Іноді ми помічаємо статус раніше, ніж саму людину. Проте людина — це особистість, а не… Обробка аудіо, Послуги диктора ∙ 7 днів 15 годин тому ∙ 11 ставок |
Требується дівчина для запису навчальних відео з озвучкою (UA/RU/EN)Технічне завдання Потрібна дівчина для запису навчальних відео з екрану iPhone та озвученням. Завдання Необхідно записати навчальне відео по роботі з онлайн-сервісом. Виконавцю буде надано посилання на сайт та інструкцію по сценарію. Через сайт здійснюється вхід в онлайн-версію… Послуги диктора ∙ 8 днів 11 годин тому ∙ 10 ставок |
АудіокнигаЖанр: Філософська фантастика, кіберпанк, драма Формат: Класичне оповідання одним оповідачем Хронометраж: ~25 хвилин Вимоги до диктора Тип голосу: Плотний, низький, харизматичний чоловічий баритон (вік голосу 35–50 років) Послуги диктора ∙ 11 днів 2 години тому ∙ 20 ставок |
Київ