Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Артеме! Ви шукаєте диктора з досвідом у переозвучці та перекладі? Дозвольте вам допомогти! Я професійний перекладач, який вже працював над технічними та художніми проектами, і можу гарантувати високу якість роботи без використання ШІ.
Я вже працював із різними жанрами та впевнений, що зможу додати відео неперевершеного звучання з належним низьким голосом. З нетерпінням чекаю можливості продемонструвати свої навички!
Готовий до тесту та довгострокової роботи. Давайте обговоримо ваш проект!
Daniil Ziubrytskyi
Переможець- Проєкти 12
- Оцінка 4.3
- Рейтинг 218
Бюджет: 1050 UAH Термін: 2 дні
Привіт, зроблю! З досвідом транскрибації, перекладу, озвучення англійською та змішування 💪💪
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня. Можу попросити знайомого з Техасу, він озвучить. А що саме потрібно записати?
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Озвучував серіал англійською мовою. Приємний низький голос, добре вмію імітувати голоси.
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Аудіо та відео монтаж
Потрібно зробити 10 коротких вертикальних відео для TikTok/Reels. Приклади стилю: https://vt.tiktok.com/ZSXo3aS1p/ https://vt.tiktok.com/ZSXo3fb8K/ https://vt.tiktok.com/ZSXo34PHS/ https://vt.tiktok.com/ZSXoTMuXQ/ Що потрібно: 10 відео; тривалість 20–40 секунд; стиль і подача як у прикладах; текст українською мовою; можна використовувати схожі англомовні відео та адаптувати/перекласти їх українською.
Потрібно зробити 7 унікальних вертикальних роликів (9:16) під треки з альбому (посилання пришлю в дм). Таймінг 15-30 сек один ролик Тематика роликів: 1. F1: Кімі Антонеллі (Mercedes) 2. F1: Льюїс Гамільтон (Ferrari) 3. F1: Шарль Леклер (Ferrari) 4. F1: Джордж Расселл (Mercedes) 5. F1: Макс Ферстаппен (Red Bull) 6. Аніме: Jujutsu Kaisen (Cursed Wars 1: Ryōmen Sukuna) 7. Геймінг: Minecraft / Roblox (паркур, пастки/traps, епічні моменти) Вимоги: Матеріал: Тільки чистий RAW / Clean footage без вотермарок, логотипів, чужого звуку та готових TikTok-едітів. Монтаж: Динаміка чітко під бит, колірокорекція, якісні переходи, слоу мо і тд Головне: Авторський монтаж для монетизації YouTube (без Reused Content).
Для створення відеоряду шукаємо креативного та професійного фахівця. Задача: 1. Ми надаємо текст та аудіодоріжку для відео; 2. Ви створюєте відеоряд у стиліцього каналу, використовуючи футажі та генерування контенту. 3. На виході ми отримуємо готовий для публікації відеоролик тривалістю 15-20 хвилин. Наразі формуємо бюджет, потрібні ваші цінові вимоги та орієнтовні (реалістичні) терміни створення відео.
Необхідний фахівець, який володіє хорошим досвідом у редагуванні відеоматеріалу. Ідея полягає в наступному – буде надано доступ до відеоматеріалу та сценарний файл. Сценарний файл збереже тайм коди, за якими необхідно вирізати необхідні шматочки матеріалів і з'єднати їх разом. Готовий відеоролик (після вирізування за таймами) зазвичай займає від 40 секунд до 3х хвилин. Будь ласка ознайомтеся з повним завданням у прикріпленому файлі ТЗ - 2.wordx щоб повністю розуміти в чому завдання і як її виконувати. приклад сценарного файлу також прикріплений у файлі Example of Scenario file.md Для того, щоб вибрати оптимального фахівця, надайте будь-ласка у своїй заявці наступну інформацію: 1. посилання на портфоліо з вашими відео роботами 2. очікувані терміни та вартість виконання такого відеоролика Замовник перегляне всі заявки та зв'яжеться з відповідними кандидатами.
Необхідний фахівець, який володіє хорошим досвідом у редагуванні відеоматеріалу. Ідея полягає в наступному – буде надано доступ до відеоматеріалу та сценарний файл. Сценарний файл збереже тайм коди, за якими необхідно вирізати необхідні шматочки матеріалів і з'єднати їх разом. Готовий відеоролик (після вирізування за таймами) зазвичай займає від 40 секунд до 3х хвилин. Будь ласка ознайомтеся з повним завданням у прикріпленому файлі ТЗ - 2.wordx щоб повністю розуміти в чому завдання і як її виконувати. приклад сценарного файлу також прикріплений у файлі Example of Scenariofile.md Для того, щоб вибрати оптимального фахівця, надайте будь-ласка у своїй заявці наступну інформацію: 1. посилання на портфоліо з вашими відео роботами 2. очікувані терміни та вартість виконання такого відеоролика Замовник перегляне всі заявки та зв'яжеться з відповідними кандидатами.