Перекласти файли на англійську та казахську мови
500 UAHВ прикрепленных файлах есть 3 файла "ru", "en" и "kz", необходимо перевести текст с "ru" русского языка на "en" английский и "kz" казахский. А так же оформить "en" английскую и "kz" казахскую версию нужно без ошибок, так же как "ru" русская версия.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Єлизаветою Зубковою
Перекласти файли на англійську та казахську мовиЗ перекладом затягнули, сам переклад просто взяли з Google транслейтера, слово в слово...
Відгук фрилансера про співпрацю з Аленом А.
Перекласти файли на англійську та казахську мовиХороший роботодавець, був задоволений співпрацею
-
986 37 0 Добрий день ,
Можу взяти переклад на англійську - 360 грн., Сейф, 1 раб. День .
Якість, корисність і доброзичливість гарантовані)
Добрый день,
Могу взять перевод на английский - 360 грн., Сейф, 1 раб. день.
Качество, вменяемость и доброе отношение гарантируется )
-
388 3 0 Зацікавився пропозицією, займаюся вже кілька років професійним перекладом з носіями мов. Готова прямо зараз приступити з колегами до замовлення (це можливість трохи перевести ваш текст для прикладу).
Заинтересовало предложение, занимаюсь уже несколько лет профессиональным переводом с носителями языков. Готова прямо сейчас приступить с коллегами к заказу ( есть возможность немного перевести вашего текста для примера).
-
793 22 0 1 Доброго часу дня!
Мені називають Алексей. Зацікавлений Ваш проект. Тематика знайома
Я займаюся перекладами більше чотирьох років.
В мережі майже весь день. Я гарантую якість.
Вдосконалююся тимчасово
Доброго времени суток!
Меня зовут Алексей. Интересует Ваш проект. Тематика знакома.
Занимаюсь переводами более четырех лет.
В сети практически весь день. Качество гарантирую.
ВЫПОЛНЮ СРОЧНО.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 3 ставки |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 7 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 21 ставка |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 17 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |