Перевести видео с субстирами с иврита на русский

Шукаю спеціаліста музичного який може робити мастерінг пісень. Пісні з моїми віршами оброблені платформою Suno.

Потрібен відеомонтажер для коротких відео в Instagram / Reels Шукаю людину для періодичного співробітництва по монтажу коротких відео для Instagram. Тематика: ремонт і заміна автомобільних стекол. Я буду надсилати вихідні матеріали: відео до/після роботи, процес ремонту, окремі кадри, фото та побажання по тексту. Що потрібно робити: — монтувати короткі ролики для Instagram Reels / TikTok; — робити динамічний монтаж з наданого матеріалу; — додавати текст на відео, музику, прості ефекти/перехід; — за необхідності трохи покращувати колір, світло, звук; — готувати фінальний ролик, який можна одразу завантажувати в Instagram. Відео зазвичай короткі, приблизно 15–60 секунд. Важливо, щоб ролики виглядали акуратно, сучасно і підходили для робочої сторінки в Instagram. Робота потрібна не кожен день, а періодично, по мірі появи матеріалу. Бажано, щоб у людини був досвід з Reels / TikTok і розуміння, як зробити відео більш цікавим для глядача. Будь ласка, надсилайте приклади своїх робіт і приблизну вартість за одне коротке відео.

Потриібно: Зняти відеообзор сервісу + поставити озвучку ШІ Всього необхідно буде: 1 відео - Відео на 4-5 хв 5 відео на 1-2 хв 4 відео по 15-20 сек. Пишіть орієнтовну вартісь за 1 хв роботи або за проект в цілому. Це має бути звичайний обзор, приклад - https://www.loom.com/share/0491ad591813486b8afa22535967c4a0 (єдине більш якісніший)

в цьому відео за посиланням https://drive.google.com/file/d/1sxMq6V4-W5wP8xQv-JDyxt3RicSLKVb7/view?usp=share_link потрібно замінити слова на прапорі на: Jetzt ist die beste Zeit, deinen Hochzeitsmoderator von AlexShow zu buchen

Стиль: Преміальний Web3 / crypto / AI trading візуал в неоновій стилістиці сайту. Основні кольори (в стилі сайту): темний фон, неоновий циан, електричний синій, білий текст, м'які glow ефекти. Ролик має виглядати технологічно, чисто і цілісно. Матеріали: - Логотип - Готова озвучка - Текст для орієнтування - Скриншоти/дані з особистого кабінету для демонстрації продукту Задача: Смонтировать ролик тривалістю приблизно 1:45-2:00 під озвучку. Візуальний ряд має передавати тематику Web3, crypto, AI trading, автоматизації, прозорості та сучасних фінансових технологій. Мокапи продукту: Використовувати мокапи телефону і ноутбука з демонстрацією реальних даних з особистого кабінету. Екрани мають бути вбудовані в ролик природно: з легкою анімацією, рухом камери, підсвіткою ключових елементів і загальним відчуттям живого інтерфейсу. Текст на екрані: Додавати короткі акценти за змістом озвучки в потрібних місцях. Текст не має дублювати всю озвучку, тільки підсилювати ключові моменти: цифри, переваги, назви блоків, важливі фрази. Музика і звук: Підібрати royalty-free музику в футуристичному технологічному стилі. Музика має підтримувати динаміку ролика, але не перебивати голос. Додати акуратні переходи, імпакти і звукові акценти. Монтаж: Початок динамічне і захоплююче. Середня частина презентаційна, з акцентом на технологію і реальні дані продукту. Фінал впевнений, чистий, з логотипом. Головна задача: Зробити цілісний брендований ролик за сценарієм тексту, де графіка, колір, музика, мокапи, переходи і темп монтажу виглядають як єдина презентація, а не як випадкова нарізка різних сцен. Пишіть точний бюджет і терміни