Перевод анотации препринта
Уважаемые фрилансеры, мне нужно сделать перевод анотации к дипломной работе на английский язык. Обьем там небольшой примерное 500-700 символов. Сложность в том, что диплом по юриспруденции. На работу есть 1,5-2 дня, я думаю для такого обьема - этого достаточно. Делая ставку, продемонстрируйте пример работы на такую тематику. Указывайте цену именно за всю работу. Спасибо. 🙂 Очень надеюсь на Вашу помощь)
-
1 день50 UAH
486 11 0 1 день50 UAHЗдравствуйте, Анна!
Готова выполнить Ваше задание. Имею опыт переводов, в том числе и юридической тематики. Моя вторая специальность - право. Проходила курс юридического английского.
Сделаю все быстро и качественно. Буду рада нашему сотрудничеству!
-
1 день70 UAH
1056 26 0 1 день70 UAHКолишній викладач англ. мови у виші. Перекладу Вашу анотацію за 70 грн. за все. 1 день. Досвід перекладу дисертації на історичну тему. Портфоліо:
Freelancehunt
-
154 1 0 Работаю с переводом юриспруденции. Помогу с удовольствием)
Примеры работ есть в моем портфолио.
-
2 дні750 UAH
2812 206 0 3 2 дні750 UAHсделаю качественный перевод анотации юридической тематики.
сам юрист и учился за границей в том числе.
свою магистерскую работу на английском прикрепляю
мой телефон 0963173281
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад вмісту XLSX файлу на Чеську мовуПереклад вмісту XLSX файлу на Чеську мову, важливо зберегти ідентичність номерів, перекласти тільки текст. Обробка даних, Переклад текстів ∙ 7 годин 49 хвилин тому ∙ 13 ставок |
Переклад інструкції з експлуатаціїПереклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 11 годин 51 хвилина тому ∙ 12 ставок |