Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Слава Україні ! Маю досвід перекладу. Готова виконати в продовж години, якісно та швидко. Буду рада співпраці!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Готова виконати переклад, тематика дуже знайома.
Досвід перекладу - 11 років (приклади робіт у портфоліо).
Всі деталі готові обговорювати в ЛС.
Alina Volosheniuk
Переможець- Проєкти 63
- Оцінка -
- Рейтинг 1 541
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Вітаємо Вас!
Французький володію вільно, позитивні відгуки клієнтів, для яких регулярно виконую переклади на французький знаходяться в моєму профілі.
З огляду на тематику ваших документів і нинішню ситуацію в країні, готова виконати переклад дешевше в 2 рази від його ринкової вартості: 1500 гривень.
Будемо раді допомогти вашому фонду!
Бюджет: 2700 UAH Термін: 3 дні
Добрий вечір Анжеліка!
Будемо раді співпрацювати з вами.
Французькою мовою володію на рівні носіора (на даний момент живу і працюю у Франції). Приклади перекладів і відгуків можна побачити в особистому профілі.
Вартість перекладу 1000 Збп з російської на французьку - 55 гривень. Вартість перекладу Ваших документів складе 2700 гривень. Термін виконання - 3 дні.
У разі виникнення будь-яких запитань - пишіть в особисті повідомлення. Я сподіваюся на нашу співпрацю!
З повагою Анна.
Бюджет: 2800 UAH Термін: 3 дні
Анжеліка, вітаю вас Готова до виконання.
За плечами досвід 11 років в перекладах, вищої профільної освіти та зарубіжних стажуваннях.
50 грн-1000 символів з пробілами.
2800 грн
Пропонуємо обговорити деталі))
Бюджет: 2670 UAH Термін: 2 дні
Привіт, я дипломований перекладач, магістр Сорбонни, живу в Парижі. Я мовою володію вільно (С2). Працюю в парі з носієм: результат обов'язково проходить вичитку і редакцію.
Пропонуємо 55 грн за тисячу знаків без пробілів. У двох Ваших документах у сумі 49 200 зн бп, тобто. 2 670 грн. Зверніться до нас.
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, зацікавився Вашим пропозицією. Знаю французький більше 10 років, рівень В2. Переклад буде виконаний швидко і якісно, почати роботу можу прямо зараз.Буду дуже радий нашому співробітництві, зв'яжіться!
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Французька мова
Опис проекту:Шукаємо спеціаліста з холодних дзвінків зі свободним володінням французькою мовою для виконання тестового/короткострокового проекту.Що потрібно зробити:Зробити рівно 100 цільових (не менше 2-х хвилин розмови) вихідних дзвінків потенційним клієнтам французькою мовою.Термін виконання: рівно 3–5 днів з моменту запуску проекту.Презентувати продукт/екосистему компанії (Fintech / AI Crypto solutions) за готовим скриптом і матеріалами.Обробити базові заперечення та зафіксувати зацікавлених кандидатів/інвесторів.Заповнити коротку звітність за результатами дзвінків (CRM / Google Таблиця).Кінцева мета: Зацікавити потенційного клієнта та надіслати посилання для реєстрації клієнту.Вимоги до виконавця:Вільна розмовна французька мова (C1/C2 / Рідна).Досвід роботи в телемаркетингу, холодних продажах або кол-центрах (досвід у сфері крипто/фінансів буде плюсом).Грамотна мова, впевненість по телефону, вміння обходити заперечення.Наявність якісної гарнітури, тихого робочого місця та стабільного інтернету.Критерії успішного результату: Виконання рівно 100 дзвінків (від 2 хвилин) за 3–5 днів з наданням звіту/записів дзвінків та передачою контактів зацікавлених клієнтів.
Шукаємо перекладача французької мови для перевірки та редагування автоматичного перекладу на сайті. Тематика сайту — меблі з натурального дерева. Основні завдання: — вичитка французької версії сайту; — виправлення граматичних, стилістичних і термінологічних помилок; — коригування неточних, неприродних або некоректних перекладів. Що для нас важливо: — високий рівень письмової французької мови; — грамотність та уважність до деталей; — уміння помічати неточні, неприродні та дослівні формулювання; — переклад має бути природним, точним і зрозумілим для франкомовних клієнтів. Буде перевагою: — досвід перекладу або локалізації сайтів для e-commerce; — досвід роботи з тематикою меблів, дизайну або інтер’єрів; — знання термінології, пов’язаної з матеріалами, покриттями, текстурами та технічними характеристиками меблів. У заявці просимо коротко описати свій досвід, рівень французької та, за наявності, додати приклади робіт. Усі деталі в особистих повідомленнях.