Виктория Редина
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Київ,
Україна
вільний для роботи
Рейтинг
Навички та вміння
Переклади
-
Локалізація ПЗ, сайтів та ігор
від 100 UAH за годину
-
Переклад текстів
від 100 UAH за годину
-
Французька мова
від 100 UAH за годину
Робота з текстами
-
Неймінг і слогани
від 100 UAH за годину
-
Редагування та коректура текстів
від 100 UAH за годину
-
Технічна документація
від 100 UAH за годину
Портфоліо
-
2500 UAH Приклад перекладу Статуту ТОВ
Переклад текстів
Переклад виконаний в короткий термін і оцінений носієм мови як переклад відмінного якості.
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 102
19 грудня 2024
1000 UAH
Перевести сайт на французьку мову
Дякую за швидку та якісну роботу!
29 лютого 2024
930 UAH
Французький 18600
Дякуємо за співпрацю
| Персональний | Відгук у відповідь
6 жовтня 2023
1800 UAH
Переклад сайту з українською на французьку мову
Душе швидко та якісно була виконана робота! Рекомендую
27 вересня 2023
1407 UAH
Перевірка сайту на наявність помилок та правильність написання.
Завдання були виконані швидко і якісно! Ми обов'язково будемо звертатися знову. Рекомендації для співпраці
28 липня 2023
990 UAH
Пруфрідинг французьких текстів
Дякую за вашу роботу!
Все було виконано на достатньому рівні та вчасно
Однозначно буду звертатись ще
27 березня 2023
1640 UAH
Джей Французька 32800
Дякуємо за співпрацю!
| Персональний | Відгук у відповідь
25 березня 2023
1000 UAH
Перекласти 10 000 символів на французький
Все чудово, швидко, якісно, рекомендую!
24 березня 2023
2010 UAH
Джей Французька 40200
Дякуємо за співпрацю!
| Персональний | Відгук у відповідь
23 березня 2023
1805 UAH
Джей Французька 36100
Дякуємо за співпрацю!
| Персональний | Відгук у відповідь
22 березня 2023
1350 UAH
Дж . Французька 27000
Дякуємо за співпрацю!
| Персональний | Відгук у відповідь
9 січня 2023
2000 UAH
Переклад сайту на французький
Переклад виконаний швидко, дякую за співпрацю!)
18 листопада 2022
300 UAH
Редагування французька мова
Дякую за роботу, буду звертатися ще!
31 жовтня 2022
700 UAH
Проект
Дякуємо Вікторії за якісну роботу. Переклад технічної теми виконаний раніше терміну і з дотриманням всіх вимог. Рекомендую !
6 жовтня 2022
1120 UAH
Переклад тексту на французьку мову
Вікторія вчасно і якісно виконала проект. Дякую за роботу і рекомендую до співпраці.
2 червня 2022
250 UAH
Переклад інструкції на французьку
Переклад виконано вчасно та якісно.
23 травня 2022
470 UAH
Перевірити сторінку сайту французькою мовою на орфографію
Все чудово, дякую за співпрацю!
28 квітня 2022
600 UAH
Переклад на французьку мову
Дякую за роботу.
Проект виконаний вчасно та по ТЗ.
Можу сміло рекомендувати Вікторію до співпраці.
5 грудня 2021
255 UAH
Переклад тексту на французьку мову
Виконавця дуже швидко і якісно виконала завдання! Дуже дякую за швидкість! Швидка зворотна зв’язок! Рекомендую вам!!І!
| Відгук у відповідь
27 листопада 2021
400 UAH
Еще немного редактуры
Все сделано быстро и согласно задания
26 листопада 2021
1100 UAH
MemoWord - французька локалізація
Все зроблено швидко і якісно. Я буду звертатися далі.
24 листопада 2021
297 UAH
Перекласти на французький документ
Переклад здійснюється швидко
Дякуємо за роботу
| Відгук у відповідь
19 листопада 2021
300 UAH
Зробити читання французької мови
Дякуємо за оперативну роботу
6 квітня 2021
915 UAH
Спорт франц 2 18300
Спасибо за сотрудничество
| Персональний | Відгук у відповідь
16 березня 2021
1087 UAH
Перевод на франузский
Отличный исполнитель! Замечательный перевод! Очень доволен)
23 лютого 2021
200 UAH
Переклад 2000 знаків на французьку мову
Дякуємо за швидкий переклад!
21 січня 2021
800 UAH
Переклад сайту російсько-французький
Робота виконана добре і в встановлені терміни. Рекомендую !
11 січня 2021
1189 UAH
Художественный перевод с русского на французский
Виктория - отличный переводчик! Работу выполняет добросовестно, с душой и абсолютным знанием своего дела. Настоящее искусство перевода!
С огромной благодарностью
16 грудня 2020
200 UAH
Перевод текста на французский
Виктория большая умничка. Быстро сделала перевод текста на французский и еще раз все перепроверила. Спасибо за работу! Буду рад обратиться снова. Рекомендую!
2 липня 2020
369 UAH
Перевод двух текстов на ФР
Спасибо за хороший перевод! Всё отлично!
1 липня 2020
200 UAH
Переклад з французького на український
Відмінний артист, ОЧЕНЬ БІСТЬ, ОЧЕНЬ КАЛІВНО!
26 травня 2020
1486 UAH
Переклад тексту на французьку мову
Було дуже приємно працювати, відгуковий виконавця з дуже високою якістю перекладу.
23 травня 2020
400 UAH
Переклад з рос на німецьку,французьку,італійську,іспанську
Робота виконана раніше за вказаний термін, якісно та швидко!
21 травня 2020
1000 UAH
20.05 Перевод (ФРАНЦ) 10 текста 20 к
Спасибо в очередной раз за работу)
| Персональний | Відгук у відповідь
21 травня 2020
1200 UAH
19.05 Перевод (ФРАНЦ) 12 текста 24 к
Спасибо в очередной раз за работу)
| Персональний | Відгук у відповідь
15 травня 2020
700 UAH
14.05 Перевод (ФРАНЦ) 7 текста 14 к
Спасибо за работу...............
| Персональний | Відгук у відповідь
15 травня 2020
600 UAH
13.05 Перевод (ФРАНЦ) 6 текста 12 к
Спасибо за работу...............
| Персональний | Відгук у відповідь
29 квітня 2020
1000 UAH
28.04 Перевод (ФРАНЦ) 10 текста 20 к
Спасибо автору за работу....................
| Персональний | Відгук у відповідь
24 квітня 2020
800 UAH
22.04 Перевод Джек (ФРАНЦ Unibet) 2 текста 16 к
Спасибо за работу.........................
| Персональний | Відгук у відповідь
24 квітня 2020
500 UAH
22.04 Перевод (ФРАНЦ) 5 текста 10 к
Спасибо за работу.........................
| Персональний | Відгук у відповідь
24 квітня 2020
800 UAH
23.04 Перевод (ФРАНЦ) 8 текста 16 к
Спасибо за работу.........................
| Персональний | Відгук у відповідь
24 квітня 2020
1000 UAH
23.04 Перевод (ФРАНЦ) 10 текста 20 к
Спасибо за работу.........................
| Персональний | Відгук у відповідь
22 квітня 2020
800 UAH
21.04 Перевод Джек (ФРАНЦ Unibet) 2 текста 16 к
Спасибо за работу....................
| Персональний | Відгук у відповідь
13 квітня 2020
870 UAH
08.04 Перевод (ФРАНЦ) 2 текста 17,4 к
Спасибо за работу......................
| Персональний | Відгук у відповідь
6 квітня 2020
2000 UAH
Перевод статей и разделов сайта на французский язык
Выполнено как и обещано - в срок! Будем обращаться!
3 квітня 2020
200 UAH
Локалізація (переклад) сайту на англійську мову
Локалізація сайту на французькій виконана чудово, всі бажання були враховані.
16 лютого 2020
200 UAH
Переклад тексту з російської на французьку
Вікторія виконала замовлення вчасно. Результатом задоволений.
17 січня 2020
1050 UAH
15.01 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 21 к
Спасибо за работу..........................
| Персональний | Відгук у відповідь
17 січня 2020
1000 UAH
15.01 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 20 к
Спасибо за работу..........................
| Персональний | Відгук у відповідь
15 січня 2020
950 UAH
14.01 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 19 к
Спасибо за работу............................
| Персональний | Відгук у відповідь
14 січня 2020
1025 UAH
13.01 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 20,5 к
Спасибо за работу..................................
| Персональний | Відгук у відповідь
13 січня 2020
1035 UAH
12.01 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 20,7 к
Спасибо еще раз за работу)))))))))))))))))))))))))))
| Персональний | Відгук у відповідь
12 січня 2020
1000 UAH
10.01 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 20 к
Спасибо за работу.............................
| Персональний | Відгук у відповідь
25 грудня 2019
975 UAH
24.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 4 текста 19,5 к
Спасибо за работу.........................
| Персональний | Відгук у відповідь
25 грудня 2019
980 UAH
23.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 4 текста 19,6 к
Спасибо за работу..................................
| Персональний | Відгук у відповідь
25 грудня 2019
1000 UAH
22.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 4 текста 20 к
Спасибо за работу.......................
| Персональний | Відгук у відповідь
23 грудня 2019
750 UAH
21.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 3 текста 15 к
Спасибо за работу.............................
| Персональний | Відгук у відповідь
20 грудня 2019
550 UAH
18.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 2 текста 11 к
Спасибо за работу...........................
| Персональний | Відгук у відповідь
20 грудня 2019
990 UAH
17.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 4 текста 19,8 к
Спасибо за работу...........................
| Персональний | Відгук у відповідь
16 грудня 2019
127 UAH
Переклад текстів додатку (англійською -> французькою)
Відмінно ! Швидко і якісно!
| Відгук у відповідь
10 грудня 2019
1785 UAH
06.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 6 текста 35,7 к
Спасибо за работу..............................
| Персональний | Відгук у відповідь
6 грудня 2019
285 UAH
04.12 Перевод Джек (ФРАНЦ) 1 текста 5,7 к
Спасибо за работу......................
| Персональний | Відгук у відповідь
28 листопада 2019
775 UAH
27.11 Перевод Джек (ФРАНЦ) 2 текст 15,5 к
Спасибо за работу.......................
| Персональний | Відгук у відповідь
13 листопада 2019
430 UAH
11.11 Перевод Джек (ФРАНЦ) 1 текст 8,6 к
спасибо за работу.........................
| Персональний | Відгук у відповідь
11 листопада 2019
475 UAH
10.11 Перевод Джек (ФРАНЦ) 1 текстов 9500 символов
Спасибо за работу................................
| Персональний | Відгук у відповідь
11 листопада 2019
480 UAH
09.11 Перевод Джек (ФРАНЦ) 1 текстов 9600 символов
Спасибо за работу..........................
| Персональний | Відгук у відповідь
1 листопада 2019
330 UAH
31.10 Перевод Джек (ФРАНЦ) 2 текстов 6600 символов (на 16:00 01.11)
Все подошло, спасибо.....................................
| Персональний | Відгук у відповідь
9 жовтня 2019
285 UAH
07.10 Перевод 1 текст 5,7к
Спасибо за работу.................
| Персональний | Відгук у відповідь
26 серпня 2019
600 UAH
Перевод текстов мобильной игры с русского на французский
Спасибо, за отлично выполненную работу! Рекомендую!
28 лютого 2019
120 UAH
Потрібен перекладач тексту з англійської на французьку мову
Дуже адекватний фрілансер. Ввечері відправив ТЗ, вранці вже відправлена робота. Кожен бажає цього виконавця!
12 листопада 2018
150 UAH
на французький
Вікторія відповідально йде до справи. Вносить бажані напрямки, робить якісний переклад. У її підході присутній індивідуальний підхід до клієнта і зацікавленість в кінцевому результаті. Рекомендую Вікторію як чудового виконавця.
| Відгук у відповідь
27 вересня 2018
300 UAH
Необходим перевод небольшого текста на французский язык. Текст в прило
Работаем не впервые. Спасибо за постоянную обратную связь и быструю работу
12 вересня 2018
90 UAH
Переклад з російської на французьку
Дякую за співпрацю. Вікторія – чудовий фахівець у своїй справі.
27 липня 2018
150 UAH
Переклад електронної комерції на 2 мови
Фрілансер виконував завдання в короткий термін, завжди був на зв'язку. Дякуємо )
4 травня 2018
200 UAH
Переклад з франц на укр сьогодні
Вікторія дуже заробляла! Адекватна вартість і відмінна якість роботи. Будемо раді на подальшу співпрацю!
4 травня 2018
500 UAH
Переклад з російскої на французьку, бізнес тематика 7000 збп
Роботою задоволений. Рекомендую до співпраці.
15 лютого 2018
400 UAH
Переклад з російської на французьку
Відмінно, оперативно, якісно
3 лютого 2018
1000 UAH
Переклад з російської на французьку
Все чудово! Як зазвичай! завжди можна розраховувати, цей виконавця не обдурить, починає роботу ще до оплати, закінчує в термінах. Чекаємо на нові укуси, щоб працювати! Дякуємо
28 січня 2018
1380 UAH
Переклад з російської на французьку бізнес статті
Відмінно, швидко, якісно, як завжди
12 січня 2018
600 UAH
Переклад статті на ресторанну тематику з французького на російську
Вікторія виконала переклад точно вчасно, комунікавала якомога швидше. Щодо перекладу - було кілька зауважень, однак, всі вони були прийняті і швидко відредагувалися.
17 грудня 2017
400 UAH
переклад з французької мови карта (план) сайту + коментарі
Рекомендую, чудовий виконавця
15 грудня 2017
400 UAH
Translation from Russian to French
якісно і ефективно, рекомендуємо
6 жовтня 2017
200 UAH
Переклад тексту на французьку мову
Швидко. Якісно. Красиво! Раджу співпрацювати з Вікторією.
30 вересня 2017
100 UAH
шукаю перекладача з російської на французьку мову
Переклад виконаний якісно, до зазначеного терміну. Виконавчий на зв'язку, не пропадає. Я рекомендую як професіонал свою справу. Радість за співпрацю, дякую за роботу.
27 вересня 2017
400 UAH
Переклад тексту з французького на російський (без зображень)
Переклад був виконаний на мінімально задоволеному рівні. З наявністю деяких сенсаційних неточності.
9 квітня 2017
60 UAH
Переклад з англійської на французьку
відповідальний і професійний виконавця, робота виконана дуже швидко,
запропонувала своє бачення завершальної фрази в діловій кореспонденції, яка є ближче по духу.
Задоволений роботою, сподіваюся на довгострокову співпрацю!
20 січня 2017
950 UAH
Переклад з російської на французьку мову
Робота виконана на відмінно. За термінами швидше, ніж домовлено. Дуже дякую!
26 грудня 2016
1000 UAH
Перевод с русского на французский
Спасибо Виктории за проделанную работу. Качественно и даже значительно раньше срока.
7 грудня 2016
200 UAH
Переклад з англійської на французьку переклад з англійської на французьку
Цікавий перекладач 10 з 10
19 жовтня 2016
300 UAH
Перевірка правильності перекладу з російської на французьку
Дуже добре виконана робота. Рекомендуємо для співпраці.
14 жовтня 2016
400 UAH
переклад з російської на французьку (інтернет термінологія)
як зазвичай оперативно, професійно, якісно
29 вересня 2016
700 UAH
Переклад з російської на французьку (правова термінологія)
оперативно і професійно
19 вересня 2016
25 UAH
Переклад на французький
Все чудово
16 вересня 2016
50 UAH
Перекласти текст на французький
Дякуємо за відповідальну і швидку роботу. Молонійний переклад Дякую вам.
13 вересня 2016
50 UAH
Перекласти текст на французький
Дуже швидко отримав переклад. Практично негайно. Дякуємо за швидкість та якісний переклад. Рекомендую вам!!І!
9 вересня 2016
50 UAH
Перевірка та корекція тексту на французькій мові
Швидко і оперативно. Дякую за якісну роботу. Рекомендуємо до співпраці!
30 серпня 2016
550 UAH
Перекласти текст на французький
Переклад зроблено якісно і на високому рівні. Всі бажання враховані. Завжди на зв’язку. Співробітництво з Вікторією залишило лише позитивні враження. Рекомендую !
5 серпня 2016
4981 UAH
Перевод
Ми залишилися задоволені співпрацею. Переклад виконаний швидко і якісно, Вікторія Ре завжди на зв'язку.
7 липня 2016
200 UAH
Переклад на французький
Мені дуже сподобалося співпрацювати з Вікторією. Завжди швидко виходить на зв'язок, завжди відповідає і пояснює, якщо є запитання. Дуже швидко все переклали. Дуже приємно працювати з такими професіоналами. Рекомендую ! Я впевнений, що продовжу працювати з Вікторією.
20 червня 2016
4981 UAH
Переклад
Швидко, якісно і професійно, рекомендую!
Дякуємо за роботу
31 травня 2016
35 UAH
Переклад опису відео та субтитри youtube (французький)
Вікторія дуже швидко, професійно і відповідально пішла до виконання роботи.
Мої рекомендації !
16 лютого 2016
380 UAH
Требуется перевод текста на французский.
Отличный исполнитель! Быстро! Качественно!
15 лютого 2016
200 UAH
Переклад текстів іспанською, німецькою, французькою
Замовлював переклад текстів на французьку мову. Хороший фрілансер, якість перевірено, якість перекладу хороша. Будемо звертатися знову.
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Переклад кулінарної книги з англійської на французьку мову
4500 UAH
|
|||||
|
Переклад сайту на мови - португальську, німецьку, італійську, французьку
3000 UAH
|
|||||
|
Вичитка лендинг пейдж на французькій
1000 UAH
|
|||||
|
Перевести сайт на французьку мову
1000 UAH
|
|||||
|
Перевірка тексту французькою мовою на граматичні та стилістичні помилки
1000 UAH
|
|||||
|
Переклад фраз для автомобільного сайту з російської на французьку
1000 UAH
|
|||||
|
Переклад з англійської на французьку
70 331 UAH
|
|||||
|
Переклад з української на французьку
1000 UAH
|
|||||
|
Переклад з української на французьку
600 UAH
|
|||||
|
Шукаю перекладачів - мова французька
500 UAH
|