переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование копірайтинг українською Перевод с/на Английский Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Юлія Шайбан

Юлія Шайбан

Україна

Переклад текстів · Транскрибування

125 0
5.0
1 093
Перейти в профіль
Освіта: ПНУ ім. Василя Стефаника, напрямок: філолог, польська мова та література, українська мова та література. Маю значний досвід перекладу текстів з/на такі мови: -українська; -польська. Також маю досвід: -копірайтингу; -рерайтингу; -ведення соцмереж; -неймінгу. Буду рада співпраці!
Переклад на польську
465
Переклад на польську
Переклад текстів
Переклад цієї та аналогічних статей про косметику.
Переклад на польську
653
Переклад на польську
Переклад текстів
Переклад на польську мову сайту виробника натуральної шкіри
Переклад на польську мову
563
Переклад на польську мову
Переклад текстів
Переклад на польську мову інтернет магазину автомобільних кріплень
Yuliia L.

Yuliia L.

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

79 0
1 068
Перейти в профіль
Вітаю панове! Я являюсь носієм російської та української мов з вільним володінням англійською мовою. Окрім того, англійська мова є моєю сімейною мовою. Маючи університетську освіту в галузі фінансів та англійської мови, подорожуючи, працюючи та проживаючи в іноземних країнах, я здобула величезний досвід у спілкуванні з людьми різних культур. Для нашої майбутньої ділової співпраці я хотіла б надати Вам свої знання та досвід у сфері перекладу та редагування текстів англійською, українською та російською мовами. Ціни та терміни виконання завжди обговорюються...
Валерия П.

Валерия П.

Україна

Контент-менеджер · Переклад текстів

161 0
5.0
1 045
Перейти в профіль
Контент-менеджмент • Редактура • Копірайтинг • Переклад Займаюся контент-менеджментом і комплексною роботою з контентом для сайтів: від підготовки та редагування матеріалів до публікації, структурування сторінок і оптимізації текстів. Працюю з різними типами сайтів – корпоративними, інформаційними, блогами, сервісними та комерційними проєктами. Що роблю: • Наповнення сайтів контентом (сторінки, статті, категорії, картки послуг / товарів) • Публікація та оформлення матеріалів у CMS • Структурування сторінок, робота з заголовками, списками, блоками контенту • Підготовка та редагування текстів…
Анна Г.

Анна Г.

Україна

Редагування та коректура текстів · Переклад текстів

179 0
5.0
904
Перейти в профіль
Переклад з російської на українську роман
20
Переклад з російської на українську роман
Переклад текстів
Віконано переклад з російської на українську роману Олександра Дімідова «Маджента» (264 с.) )
Переклад з російської на українську
565
Переклад з російської на українську
Переклад текстів
Виконано переклад на укр. мова Аналітичного звіту про одне з багатьох місць незаконного тримання під вартою, створених на території Луганської області під час збройного конфлікту на Донбасі. Обсяг - 44 с., стиль - науково-публіцистичний.
Переклад на український сайт
12
Переклад на український сайт
Переклад текстів
Завершено переклад сайту з російської на українську. Тематика - меблі, інтер'єр
Liliia P.

Liliia P.

Україна

Переклад текстів · Копірайтинг

26 0
835
Перейти в профіль
Вітаю! Пропоную послуги якісного перекладу від професійних перекладачів. У команді перекладачі-філологи з рівнем володіння С1 та нативні носії. _____________________________________________ Понад 5 років виконуємо переклади текстів на: англійську німецьку іспанську французьку китайську арабську ✔️ +15 мов із різних мовних пар. ______________________________________________ Переваги співпраці з нами ✔️ Високий рівень досвіду (знання мов на рівні С1). ✔️ У команді є перекладачі-носії (ручний переклад текстів). ✔️ Досвід роботи понад 5 років. ✔️ 100% задоволених клієнтів. ✔️ Процес…
Естонська . Переклад презентації медикаментозного препарату
230
Естонська . Переклад презентації медикаментозного препарату
Переклад текстів
Переклад презентації медичного препарату на естонську Переклад на естонську
Англійська . Переклад ландінгу IT-платформи
287
Англійська . Переклад ландінгу IT-платформи
Переклад текстів
Переклад сайту IT-платформи з російської на англійську: https://docs.google.com/document/d/1lI-QV_Qx4_puth3TmH2EmlKVfGCIFk1u/edit # IT # переклад # англійська # переклад (англійська) # IT # переклад # перекладач
Йому . Переклад сайту веб-студії
225
Йому . Переклад сайту веб-студії
Переклад текстів
Переклад сайту компанії з веб-розробки з англійської на німецьку: https://docs.google.com/document/d/1eBqCVWIPRlr7ZuCoSQ8i8_Ti-jtJJDhu/edit?rtpof=true #переклад #англійська #немецька #англійська-немецька #англійська
Ісп Тенн . Переклад на сайт
260
Ісп Тенн . Переклад на сайт
Переклад текстів
Переклад контенту для сайту Telepit.lv (компанія з ремонту та обслуговування електроніки різної складності) з російської на іспанську мову: https://docs.google.com/document/d/1A_5-CxEuM7v9jBZg1aWIC8j3ZesLmvHx/edit?rtpof=true # переклад # іспанська…
Валерія Галушко

Валерія Галушко

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

63 0
5.0
820
Перейти в профіль
Вітаю! Виконую якісний і адаптований переклад. Також вичитую і редагую тексти; розшифровую аудіо та відео в текст (транскрибація). Досвід роботи – 9 років. Рівень володіння англійською мовою – С2 (proficiency). Українська та російська – рідні. Обожнюю свою роботу та ставлюся до неї з усією душею! – грамотність – вчасне виконання – набір текстів – вичитка – коректура – редагування – транскрибація (розшифрування аудіо та відео в текст) – будь-який обсяг – готовність до термінових замовлень – можливість надсилати переклад частинами – багато вільного часу та бажання працювати – завжди на зв’язку (…
Переклад гри, англійська > українська
278
Переклад гри, англійська > українська
Переклад текстів
Переклад гри "Космічні бульбашки", англійська > українська
Переклад гри, англійська > українська
383
Переклад гри, англійська > українська
Переклад текстів
Переклад набору для розкопок Kosmos "Тиранозавр, що світиться в темряві" (Glow in the Dark T. REX)