Показники
- Останній проект: 1 місяць тому
- Ставки за останні два тижні: 10
- Співпраця з замовниками: 67
- Останній візит: 2 хвилини тому
Резюме
Контент-менеджмент • Редактура • Копірайтинг • Переклад
Займаюся контент-менеджментом і комплексною роботою з контентом для сайтів: від підготовки та редагування матеріалів до публікації, структурування сторінок і оптимізації текстів. Працюю з різними типами сайтів – корпоративними, інформаційними, блогами, сервісними та комерційними проєктами.
Що роблю:
• Наповнення сайтів контентом (сторінки, статті, категорії, картки послуг / товарів)
• Публікація та оформлення матеріалів у CMS
• Структурування сторінок, робота з заголовками, списками, блоками контенту
• Підготовка та редагування текстів перед публікацією
• Написання SEO-статей, інформаційних і комерційних текстів
• Рерайтинг, редагування, коректура та вичитка контенту
• Переклад текстів і сайтів (EN/ DE → UA / RU)
• Базова SEO-оптимізація контенту (метадані, структура, ключові слова)
• Робота з медіа-контентом: додавання зображень, підписів, alt-текстів
• Транскрибація аудіо та відео (інтерв’ю, лекції, вебінари, подкасти) з подальшим редагуванням тексту
CMS та інструменти:
• WordPress
• OpenCart / інші CMS
• Elementor, стандартні редактори CMS
• Робота з адмінпанелями сайтів, плагінами та базовими налаштуваннями контенту
Досвід роботи з контентом:
• Понад 5 років у сфері контент-менеджменту та копірайтингу
• Робота з великими обсягами контенту та регулярним оновленням сайтів
• Досвід підготовки текстів для різних тематик, зокрема медичної, косметологічної та психологічної
Освіта
• Вища медична освіта
• Курси з косметології
• Практичний досвід роботи з медичним, косметологічним і психологічним експертним контентом
Мови:
• Англійська – C1 (переклад текстів та локалізація контенту для сайтів)
• Німецька – В2
• Українська/Російська - вільно.
Працюю уважно до структури, логіки сторінки та якості контенту, щоб матеріали були зрозумілими для користувачів і коректно працювали для SEO.
Теги
Навички та вміння
Переклади
Програмування
Дизайн та арт
Фото, аудіо та відео
Відгуки замовників
5.0
Транскрибування
5.0
Транскрибація аудіо файлу
5.0
Транскрибація аудіо файлу
5.0
Переклад тексту на англійську мову (IT тематика)
5.0
Потрібен перекладач з англійської.
5.0
5.0
Наповнення сайту текстами + переклад на російську через гугл перекладач
5.0
Наповнення сайту текстами + переклад на російську через гугл перекладач
5.0
Редагування тексту
5.0
Перелінковка блога + оновлення метаданих
5.0
Наповнення сайту текстами + переклад на російську через гугл перекладач
5.0
Наповнення сайту: метатеги, посилання, зображення в блог
5.0
Додавання 4 статей у блог + переклад
5.0
Наповнення та переклад FAQ на OnDrive + перевірка
5.0
4.8
Наповнення освітнього сайту
5.0
Наповнення сайту текстами + переклад на російську через гугл перекладач
5.0
Переклад головної сторінки сайту
5.0
Показники
Всього проєктів:
164
Середня оцінка:
5.0
5.0
Професіоналізм5.0
Якість5.0
Ціна5.0
Контактність5.0
ТерміниАктивність
|
Проєкт
|
Тип | Бюджет | Ставка | Термін | Додано |
|---|---|---|---|---|---|
| Не вказано |
5902 UAH
|
5 днів | 12:50 | ||
| Не вказано |
4000 UAH
|
7 днів | 9:47 | ||
| Не вказано |
15 000 UAH
|
30 днів | 16 лип | ||
| Не вказано |
500 UAH
|
2 дні | 14 лип | ||
| 1000 UAH |
2000 UAH
|
3 дні | 11 лип | ||
| 3000 UAH |
2500 UAH
|
3 дні | 9 лип | ||
| 2237 UAH |
2237 UAH
|
1 день | 9 лип | ||
| 5800 UAH |
500 UAH
|
7 днів | 9 лип | ||
| 3000 UAH |
8000 UAH
|
7 днів | 8 лип | ||
| Не вказано |
8000 UAH
|
14 днів | 6 лип |