Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Перевести мед документ з PL -> EN

Translated1500 UAH

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Валериєю П.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все швидко і якісно, дякую

Відгук фрилансера про співпрацю з Andrii Shevchuk

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Дякую за співпрацю!

  1. 17204    545  2   3
    2 дні700 UAH

    Вітаю!

    Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.

    Пропонуємо:
    • Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
    • Роботу з носіями мови
    • Професійну редактуру
    • Високу швидкість та якість

    Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.

    З повагою,
    Команда Flashorder

  2. 5724    190  0
    3 дні2500 UAH

    Андрію, вітаю!
    Дипломований перекладач, займаюся перекладами медичних текстів більше 10 років.
    Прекрасно орієнтуюсь в темі, володію фаховою термінологією та стилістикою.
    Забезпечу грамотний, професійний переклад англійською із дотриманням форматування вихідного тексту.
    Пишіть в особисті, обговоримо всі деталі.
    Дякую.

  3. 776    8  3
    1 день1000 UAH

    Добрий день
    Володію польською та англійською рівень в2
    Маю вищу медичну освіту
    Перекладу текст якісно та швидко
    Пишіть у особисті повідомлення для початку роботи

  4. 2767    88  0
    2 дні2000 UAH

    Доброго дня) Готова виконати завдання згідно з вашим ТЗ. Досвід перекладу медичних документів маю. Звертайтеся. Деталі в особисті повідомлення.
    До речі, ми вже співпрацювали у схожому проекті)
    https://freelancehunt.com/project/nuzhno-perevesti-meditsinskie-dokumentyi-so-slovatskogo/1515857.html

  5. 303  
    2 дні900 UAH

    Доброго дня! Хочу дізнатися більше про переклад, вам просто перекладати текст без додавання документа? Або потрібно перекладати з додаванням документа, як на PDF файлі?

  6. 2277    79  0
    2 дні2000 UAH

    Готовий виконати переклад цього документа в строк і з високою якістю.

  7. 327  
    2 дні1000 UAH

    Здрастуйте. Можу допомогти вам з перекладом. Звертайтеся. Можливо, це займе трохи часу, але я думаю, що я впораюся.

  8. 96  
    1 день700 UAH

    Добрий день, живу в польщі вже 5 років, англ на рівні С1, допоможу з перекладом швидко і якісно

  9. 441    4  0
    1 день1000 UAH

    Доброго вечора, готовий виконати ваше замовлення і буду радий подальшій співпраці. Пишіть сюди в лс, скину вам приклади своїх робіт. Ще можу скинути ссилку на портфоліо)
    всі файли оформлю теж в пдф

  10. 193  
    2 дні1000 UAH

    Привіт! Я можу точно перекласти ваш медичний документ з польської на англійську мову, звертаючи увагу на медичну термінологію. Я готовий почати негайно і доставити переклад у встановлений термін. Чекаю на співпрацю з вами.

  11. 19198    1053  3   1
    2 дні5000 UAH

    Доброго дня! Можу допомогти з перекладом документа, спеціалізуюсь на медичному перекладі. Звертайтесь, буду рада співпраці!

  12. 2758    161  0
    Переможець2 дні1500 UAH

    Привіт! Маю вищу медичну освіту. Займаюся перекладами. Перекладу грамотно. Звертайтеся.

  13. Ще 4 ставки приховано
    Ще 2 ставки приховано
    1 ставку приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 1 година 18 хвилин тому ∙ 7 ставок

Перекласти англійський текст на польську

2244 UAH

Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний…

Переклад текстів ∙ 2 дні тому ∙ 21 ставка

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8976 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

ІнфографікаПереклад текстів ∙ 6 днів 20 годин тому ∙ 63 ставки

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстівПублікація оголошень ∙ 7 днів 23 години тому ∙ 4 ставки

Замовник
Andrii Shevchuk
Україна Україна  18  0
Проєкт опублікований
20 днів 5 годин тому
279 переглядів
Мітки
  • Medical
  • polish
  • English
  • Translation