Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

7000 UAH

Переклад описів сортів чаю з АНГЛ на РУС

7000 UAH

Англійська мова, Переклад текстів, Написання статей

5 з 5

проект завершено

публікація
приймання ставок
погодження умов
виконання проєкту
проект завершено

Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал

Вітаємо Вас! Необхідно перекласти прикріплений файл з описами різних сортів чаю з англійської на російську. Будь ласка, уважно ознайомтеся з файлом і введіть кінцеву вартість за весь обсяг (текст великий). В ідеалі, Ви любите і розумієтеся в чаї. * Коди не потрібно перекладати. * Багато частин повторюються. Терміни погоджуються. Дякую вам!

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Василиєм Анатольевичем

Якість

Професіоналізм

Вартість

Контактність

Терміни

Василь – справжній професіонал! Все виконано на найвищому рівні! Фрілансер чудово справлявся з перекладом різних сортів чаю і чайної посуди, у багатьох, доповнюючи їх своїми епітетами, щоб звучало природним чином на російській мові) Всі терміни перевірялися за літературними джерелами. Звичайно, всім рекомендую Василя до співпраці і сама обов'язково звертаюся!

Юлия Руденко

Відгук фрилансера про співпрацю з Юлиєю Руденко

Оплата

Постановка завдання

Чіткість вимог

Контактність

Переклад матеріалів для сайту про чай і чайні аксесуари для Юлії - приклад того, як повинен виглядати стандарт співпраці клієнта і фрілансера! Вдруге, дуже цікавий, приємний і пізнавальний проект, Юлія - чудовий замовник, надає чітку і детальну ТЗ, своєчасну оплату і завжди готова вести конструктивний діалог за деталями і відтінками роботи. Я однозначно рекомендую співпрацювати з Юлією, буду чекати нового проекту!

Василий Анатольевич

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.

Ставки 32
Обговорення 1

типово дата онлайн рейтинг вартість час виконання

Ще 32 ставки приховано

Вікторія Терещук

Юлия, добрый вечер! На какой приблизительно бюджет вы рассчитываете? Спасибо.

Юлия Руденко

Полтава 177